Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
100 mikrogramov bekaplermina na gram gela
100 mikrogramů becaplerminum / g gelu
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
zdravilo regranex vsebuje 100 μg bekaplermina na gram gela.
regranex obsahuje 100 μg becaplerminum v jednom gramu gelu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
v živalskih modelih ran je prevladujoč učinek bekaplermina spodbujanje tvorbe granulacijskega tkiva.
u ran na zvířecím modelu představuje nejvýznamnější účinek bekaplerminu zvýšení tvorby granulační tkáně.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
po 14 zaporednih vsakodnevnih nanašanjih gela regranex na ulkuse je prišlo le do neznatne sistemske absorpcije bekaplermina.
po čtrnáctidenní topické aplikaci přípravku regranex došlo pouze k zanedbatelné systémové absorpci bekaplerminu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
med biološke učinke bekaplermina sodi tudi spodbujanje kemotaktičnega privabljanja in proliferacije celic, ki sodelujejo pri celjenju ran.
biologická aktivita bekaplerminu zahrnuje podporu chemotaktické atrakce a proliferace buněk podílejících se na regeneraci rány.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sistemska absorpcija, pri enkratnem odmerjanju in pri večkratnem odmerjanju bekaplermina na te rane v času 5 zaporednih dni, je bila neznatna.
systémová absorpce po jednorázové a pětidenní opakované aplikaci bekaplerminu na tyto rány byla zanedbatelná.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: