Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epileptični napadi demielinizirajoči pojavi v cŽs, ki kažejo na multiplo sklerozo ali lokalizirana demielinizirajoča stanja, kot je npr. optični nevritis in transverzni mielitis (glejte poglavje 4. 4)
demyelinizace cns připomínající roztroušenou sklerózu nebo lokalizované demyelinizační stavy, jako např. zánět n. opticus nebo transverzální myelitida (viz bod 4. 4.)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bolezni živčevja zelo redke (< 1/ 10. 000) parestezije, paraliza (bellova paraliza), periferne nevropatije, (poliradikulonevritis, paraliza obraza), nevritis (vključno z guillain- barréjevim sindromom, optičnim nevritisom, mielitisom, vključno s transverznim mielitisom), encefalitis, demielinizirajoča bolezen osrednjega živčevja, poslabšanje multiple skleroze, multipla skleroza, konvulzije, glavobol
poruchy imunitního systému velmi vzácné (< 1/ 10 000)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.