Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dp 2 leti
do 2 let
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
sv : dp 2170a
sv : dp 2170a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
postbus 241 nl- 6824 dp arnhem
postbus 241 nl- 6824 dp arnhem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
double power dp − 976
double power dp − 976
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
double power dp − 6308e
double power dp − 6308e
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ivković dragica -generalni direktor, ligas dp, požarevac -
ivković dragica -generální ředitelka, "ligas" dp, požarevac -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dopolnitev programa (dp)dopolnitev programa podrobno pojasnjuje ukrepe, ki jih je potrebno financirati za vsak program posebej.
programový doplněk programový doplněk uvádí pro každý program detailně opatření kfinancování.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naložbeni projekt je sestavljen iz devetih delov, imenovanih dp 01 do dp 09. glavni sestavni del naložbenega projekta je razširitev proizvodnega objekta s preoblikovanjem enega starih neuporabljenih tirov, ki prečka zemljišče v lasti ladjedelnice, v novo proizvodno linijo za montažo in opremljanje (podprojekt dp 01). ta naložba bo podjetju slk omogočila gradnjo dveh ladij več na leto ali povečala njegovo proizvodno zmogljivost za 16% v smislu brt. preostali podprojekti pomenijo prilagoditev drugih proizvodnih objektov povečanim potrebam po zmogljivosti in posodobitev ladjedelnice.
investiční projekt tvoří devět částí označených dp 01 až dp 09. hlavní částí investičního projektu je rozšíření výrobních prostor, a to tak, že se transformuje jedna ze starých nevyužívaných kolejnic, které procházejí pozemkem loděnice, v novou výrobní linku určenou pro montáž a vybavení (část projektu nazvaná dp 01). investice umožní společnosti slk, aby ročně vyrobila o dvě lodi navíc či zvýšila svou výrobní kapacitu o 16% (v cgt). zbývající menší projekty představují úpravy dalších výrobních zařízení za účelem zvýšení kapacity a dále modernizaci loděnice.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: