Results for hubert translation from Slovenian to Czech

hubert
hubert

hubert weber
předseda

hubert weber.
pan hubert weber.

za računsko sodišče hubert weber predsednik
za Účetní dvůr hubert weber předseda

– za belgijsko vlado a. hubert, zastopnica,
– za belgickou vládu a. hubert, jako zmocněnkyní,

predsednik računskega sodišča je od januarja 2005 hubert weber.
předsedou evropského účetního dvora je od ledna 2005 hubert weber.

januarja 2005 je bil zapredsednika izvoljen hubert weber iz avstrije.
předsedou byl v lednu 2005zvolen hubert weber z rakouska.

sanacija šotnih in močvirnih habitatov na planoti saint-hubert
obnova rašelinných a vlhkých stanovišť na náhorní plošině saint-hubert

predsednik evropske komisije josé manuel barroso in predsednik računskega sodišča hubert weber.
josé manuel barroso, předseda evropské komise, a hubert weber, předseda Účetního dvora.

francoski minister za prostorsko načrtovanje hubert falco je 19. junija v odboru regij izjavil, da bo francosko predsedovanje eu zaznamovala zavezanost ozemeljski koheziji.
závazek k územní soudržnosti je hlavním rysem francouzského předsednictví eu;francouzský ministr pro plánování měst a venkova, pan hubert falco, vyslovuje závazek regionů (19. června).

vodja koordinacije urada zveznega kanclerja hubert heiss je predstavil oceno avstrijskega predsedovanja svetu in spregovoril o pričakovanjih, povezanih z zasedanjem evropskega sveta. sledili sta razprava in izmenjava mnenj.
poté pan hubert heiss, vedoucí oddělení pro koordinaci federálního kancléřství, předložil zprávu o rakouském předsednictví rady a vyhlídky pro evropskou radu.

hubert falco, francoski državni sekretar za prostorsko načrtovanje, je ob odprtju konference poudaril, da je potrebna širša razprava, pri kateri naj sodelujejo vsi, ki so dejavno vključeni v delo, in vsi posamezniki, ki bi radi izrazili svoje mnenje.
na úvod konference hubert falco, ministr francie pro územní plánování, zdůraznil potřebu širší debaty zahrnující aktivně zainteresované osoby a kohokoliv z publika majícího pocit, že má k tématu co říci.