Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-območja ices iia,
-divize ices iia,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
podobmočje fao (ices)
podoblast fao (ices)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statistični pravokotnik ices
statistický obdélník ices
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ices obmoČje i, ii
oblast i, ii ices
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-območja ices vb in
-divize ices vb a
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(ustrezno območje ices)
(příslušná oblast ices)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na podlagi podatkov ices.
podle údajů ices.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coni ices vii f in g
oblasti ices viif a viig
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti podatki se sporočijo ices.
tyto údaje se hlásí ices.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razdelek ices iiic – ožini belt
divize ices iiic – belts
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lovi se lahko v coni ices iv.
má být odloveno v oblasti ices iv.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ices obmoČje iii z baltskim morjem
oblast iii ices, včetně baltské oblasti
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stalež škampa na območju ixa ices.
populace humra severského žijící v divizi ixa podle ices.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razdelek ices viib – zahodno od irske
divize ices viib – západní část irska
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razdelek ices vb1, vb2 – fersko območje
divize ices vb1, vb2 – oblast faerských ostrovů
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mednarodni svet za raziskovanje morja (ices)
mezinárodní rada pro průzkum (ices)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ustrezno območje ices, kjer je bil ulov)
(příslušná oblast ices, kde se odlovy uskutečnily)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: