Results for intersticijska translation from Slovenian to Czech

intersticijska bolezen pljuč
intersticiální plicní proces

poliradikulonevropatija * intersticijska pljučnica *
reakce z přecitlivělosti

intersticijska pljučna bolezen / pnevmonitis
intersticiální plicní nemoc/ pneumonie

pljučna hipertenzija, intersticijska pljučnica, pnevmonitis
plicní hypertenze, intersticiální pneumonie, pneumonitis

intersticijska bolezen pljuč, vključno s pljučno
respirační, hrudní a mediastinální poruchy

vnetje pljuč (intersticijska bolezen pljuč):
zánět plic (intersticiální plicní nemoc):

- vnetje pljuč (intersticijska bolezen pljuč,
- zánět plic (intersticiální onemocnění plicní),

intersticijska bolezen pljuč, vključno s pljučno fibrozo
intersticiální plicní procesy, zahrnující plicní fibrózu

pljučni edem *, intersticijska pljučnica *, pljučni infiltrati *
respirační, hrudní a mediastinální poruchy velmi vzácné: plicní edém *, intersticiální pneumonie *, plicní infiltráty * poruchy kůže a podkožní tkáně velmi vzácné:

intersticijska bolezen pljuč (vključno s pnevmonitisom in pljučno fibrozo) *
intersticiální onemocnění plic (včetně pneumonitidy a plicní fibrózy) ∗

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora redki: intersticijska bolezen pljuč
respirační, hrudní a mediastinální poruchy vzácné: intersticiální plicní nemoc

intersticijska pljučna bolezen bruhanje *, slabost, trebušne bolečine, driska, anoreksija
zvracení *, nevolnost, bolest břicha, průjem, anorexie

bronhialna sluznica alveolni makrofagi epitelijska tekočina maksilarni sinus etmoidni sinus nosni polipi intersticijska tekočina
plazma sliny tekutina puchýře bronchiální sliznice alveolární makrofágy tekutina epiteliální výstelky maxilární sinus ethmoidální sinus nosní polypy intersticiální tekutina Ženský pohlavní trakt * * intravenózní podání jednotlivé dávky 400 mg 1 10 hodin po podání 2 volná koncentrace 3 od 3 hodin do 36 hodin po dávce 4 na konci infuze

nja intersticijska bolezen pljuč, vključno s bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega pljučno fibrozo prostora
respirační, hrudní a mediastinální poruchy

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora akutna respiratorna odpoved1, intersticijska pljučna bolezen pogostnost neznana:
respirační, hrudní a mediastinální poruchy není známo:

reakcije dihal med zdravljenjem z leflunomidom je bila opisana intersticijska bolezen pljuč (glejte poglavje 4. 8).
během léčby leflunomidem bylo zaznamenáno intersticiální plicní onemocnění (viz bod 4. 8).

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora v redkih primerih so bili opisani akutni respiracijski distres sindrom, intersticijska pljučnica in pljučna fibroza.
vzácně byly zaznamenány akutní syndromy respirační tísně, intersticiální pneumonie a plicní fibrózy.

bolezni dihal: intersticijska pljučnica (vnetje pljuč vključno s smrtnim izidom), krvni strdki v pljučih.
infekce: infekce srdce, infekce vnějšího ucha poruchy krve: závažný pokles červených krvinek, bílých krvinek a krevních destiček poruchy imunitního systému: závažné alergické reakce, systémový lupus erythematodes (onemocnění, kdy organismus útočí na své vlastní buňky), revmatoidní artritida (autoimunitní onemocnění) endokrinní poruchy: diabetická ketoacidóza, komplikace nekontrolované cukrovky psychiatrické poruchy: sebevražda, psychotická porucha

občasen resni neželeni učinek (pri manj kot 1 od 100 bolnikov) je redka oblika vnetja pljuč, ki se imenuje intersticijska pljučna bolezen.
méně častými závažnými nežádoucími účinky (výskyt u méně než 1 ze 100 pacientů) je vzácná forma podráždění plic nazývaná intersticiální plicní nemoc.

ti redki neželeni učinki se lahko pojavijo pri največ 1 od 1000 oseb, ki se zdravijo z zdravilom hycamtin. • vnetje pljuč (intersticijska bolezen pljuč):
tento vzácný nežádoucí účinek se může objevit až u 1 z 1000 pacientů léčených přípravkem hycamtin. • zánět plic (intersticiální plicní nemoc):