Ask Google

Results for jez translation from Slovenian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Czech

Info

Slovenian

jez

Czech

přehrada

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Fotograja 3: jez v Španiji

Czech

Fotograe 3: Přehrada ve Španělsku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Večina teh jez ikov pripada trem velikim skupinam ali

Czech

Většinu těchto jazyka Madíme do t M í velkých skupin nebo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Razpadel jez kaže, da cilj zadevnega ukrepa ni bil dosežen.

Czech

Protržená hráz svědčí o tom, že odpovídající opatření v rámci projektu svůj cíl nesplnilo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Hidroenergija brez meja: jez na reki Nestos med Grčijo in Bolgarijo.

Czech

Vodní elektřina bez hranic: hráz na Nestosu mezi Řeckem a Bulharskem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Sekretariat jez uporabo sodobnih standardov na vseh ravneh upravljanja in vodenja dosegelpomembne dosežke.

Czech

Sekretariát dosáhl podstatných úspěchů připoužívání moderních standardů na všech úrovních správy a řízení.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

V času revizije jez za zadovoljevanje trenutnega povpraševanja na zadevnem območju ni bil potreben (8 hm3 na leto), ker so zadostovali že dostopni viri.

Czech

V době auditu nebyla přehrada na pokrytí současné poptávky v oblasti (8 hm3/rok) zapotřebí, protože dostupné zdroje již dostačovaly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Naslovnica: Projekt Nestos River: jez issavros za namakanje in energetske potrebe (v sodelovanju z Bolgarijo), Drama, Grčija.Sodelovala sta še: Pierre Ergo, Jean-Luc Janot.

Czech

Obálka: Projekt Řeka Nestos: přehrada na řece issavros pro účely zavlažování a pokrytí energetických potřeb (ve spolupráci s Bulharskem), Darma, Řecko.Ostatní přispěvatelé: Pierre Ergo, Jean-Luc Janot.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Danuta Hübner je v Lizboni 4. julija 2007 podpisala z Bolgarijo – zgrajen je bil jez Thissavros, portugalski načrt za kohezijsko politiko za obdobje da bi se izboljšala namakanje in oskrba z energijo.

Czech

prováděná ve spolupráci s Bulharskem, byla července 2007 portugalský plán pro politiku vybudována pro zlepšení zavlažování a dodávku soudržnosti na roky 2007–13.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- bodisi skliie izredno sejo odbora, da se preuiijo t'seposebne teiave, ki jih jez obel eiil poroievsl ec.

Czech

- nebo svolal mimoiddnou schfizi t1,,boru, kterd se bude zctbl,t'atkonk'dtnitni probl1nty, kterdzprcttodcj zjistil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

V drugem primeru, ki ga je v Španiji sofinanciral Kohezijski sklad, je bil zgrajen jez za zadovoljitev prihodnjega povpraševanja, ki je bilo ocenjeno na 13,9 hm3 na leto, ne da bi pri tem upoštevali že dosto- pne vire (8 hm3 na leto).

Czech

Vjiném případě ve Španělsku, který byl spolufinancován z FS, byla na pokrytí budoucí poptávky od- hadované na 13,9 hm3/rok zbudována přehrada, aniž se v úvahu vzaly zdroje, které již byly k dispozici (8 hm3/rok).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Dodatne informacije so na voljo na spletni strani Evropske komisije: http://ec.europa.eu/education/languages/pdf/doc1597_en.pdf a nj em jez z n za o dj et j P

Czech

Podrobnější informace jsou k dispozici na internetové stránce Evropské komise: http://ec.europa.eu/education/languages/pdf/doc1597_en.pdf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

(1) Velik jez, ki zapira Zuiderzee in s tem, ko ga ločuje od Severnega morja, ta stari morski zaliv spreminja v veliko notranje jezero, ki se zdaj imenuje Ijsselmeer.

Czech

(1) Velká hráz, jež uzavřela zátoku Zuiderzee, ji oddělila od Severního moře, a tak tento někdejší mořský záliv přeměnila ve velké vnitřní jezero, jež se začalo nazývat IJselmeer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK