Results for mlade translation from Slovenian to Czech

mlade kmete;
mladé zemědělce,

predstavitev za mlade
Úvod pro mládež

evropski pakt za mlade
evropský pakt pro mládež

sistem jamstva za mlade
záruky pro mladé lidi

mlade znanstvenice in znanstveniki so
diskutovalo se o odlišných zkušenostech

4. sistemi pomoči za mlade
4. systémy na podporu mládeže

zabava za mlade in stare!
o zábavu postaráno!

-"60 dni za mlade gosi (goske)".
-"60 dnů u mladých hus (nebo housat)".

1. uvesti poseben eurobarometer za mlade;
1. zahájit průzkum eurobarometr zaměřený na mládež;

pripravljalni ukrepi – erasmus za mlade podjetnike
přípravná akce – program erasmus pro mladé podnikatele

(ii) boljše zagotavljanje informacij za mlade,
ii) zvýšit informovanost mladých lidí,

potreben je preobrat v podjetniškem izobraževanju za mlade
nutnost zásadního obratu ve vzdělávání mládeže vpodnikání úsilí olepší využití potenciálu každého nás.

mlade podgane so zelo radovedne in pogosto družabne.
mláďata jsou velmi explorativní a často si spolu hrají.

-informacijski ukrepi za mlade in za socialnopedagoške svetovalce
-informační činnosti pro mladé lidí a pracovníky s mládeží

-"mlade gosi (goske): 60 dni ali pozneje",
-"chov v drůbežárně: 60 dnů nebo později u mladých hus (nebo housat)",

dobra praksa pri preprečevanju tveganj za mlade delavce –
správná praxe při prevenci rizik pro mladé pracovníky –

naziv sheme pomoči: začetna pomoč za mlade kmete
název režimu podpory: podpora na zahájení činnosti pro mladé zemědělce

(c) spodbujati inovativnost pri razvijanju dejavnosti za mlade;
c) podporovat inovaci při rozvoji aktivit pro mladé lidi;

(b) nadgrajevanje strokovnega znanja, zlasti za mlade ribiče;
21 písm. f) apřecházínapalivově méně náročný způsob rybolovu.