Results for nesteroidno translation from Slovenian to Czech

robenakoksib je nesteroidno antirevmatično zdravilo (nsar).
robenakoxib je nesteroidní antiflogistikum (nsaid).

to nesteroidno protivnetno zdravilo ni za dnevno uporabo.
tohle nenÍ kaŽdodennÍ nsaid.

farmakoterapevtska skupina: nesteroidno, protivnetno zdravilo (nsaid)
nesteroidní protizánětlivý lék (nsaid)

mehanizem delovanja nepafenak je nesteroidno protivnetno in protibolečinsko predzdravilo.
mechanismus účinku nepafenac je nesteroidní protizánětlivé a analgeticky působící proléčivo.

xefo je nesteroidno protivnetno zdravilo in antirevmatično zdravilo iz razreda oksikamov.
xefo je nesteroidní protizánětlivá léčivá látka a antirevmatikum (nsaid) ze skupiny oxikamů.

xefo rapid je nesteroidno protivnetno zdravilo in antirevmatično zdravilo iz razreda oksikamov.
xefo rapid je nesteroidní protizánětlivá léčivá látka a antirevmatikum (nsaid) ze skupiny oxikamů.

kot nesteroidno protivnetno zdravilo lahko ibuprofen medsebojno deluje z naslednjimi zdravili:
ibuprofen, jako nsa může mít interakce s následujícími léčivými přípravky:

mavakoksib je nesteroidno proti vnetno zdravilo (nsaid) iz razreda koksibov.
mavakoxib je nesteroidní protizánětlivý lék (nsaid) ze skupiny koxibů.

ibuprofen je nesteroidno protivnetno in protirevmatično zdravilo, ki deluje protivnetno, analgetično in antipiretično.
ibuprofen je nsa s protizánětlivou, analgetickou a antipyretickou aktivitou.

ne uporabljajte skupaj z nsaid (nesteroidno protivnetno zdravilo) pri psih z insuficienco ledvic.
psům trpícím renální insuficiencí (poškození/ dysfunkce ledvin) nepodávat spolu s nesteroidními antiflogistiky (nsaid).

piroksikam je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid) s protivnetnimi, analgetičnimi in antipiretičnimi lastnostmi.
piroxikam patří mezi nesteroidní antiflogistika (nsa) s protizánětlivými, analgetickými a antipyretickými vlastnostmi.

ketoprofen je nesteroidno protivnetno zdravilo (nspvz), ki deluje protivnetno, analgetično in antipiretično.
ketoprofen je nesteroidní antiflogistikum (nsaid) s protizánětlivým, antipyretickým a analgetickým účinkem.

po topikalni uporabi zdravila nepafenak prodre v oko skozi roženico in hidrolaze ga v očesnem tkivu pretvorijo v amfenak, nesteroidno protivnetno zdravilo.
po topickém očním podání pronikne nepafenac rohovkou a působením hydroláz očních tkání se přemění na amfenac, nesteroidní protizánětlivé léčivo.

Če se bo za trocoxilom apliciralo drugo nesteroidno protivnetno zdravilo, je potrebno zagotoviti obdobje brez zdravljenja vsaj en mesec, da se izognete neželenim učinkom.
pokud se má podávat jiné nsaid po léčbě trocoxilem, je třeba zajistit období bez léčby trvající minimálně jeden mĚsÍc, aby se předešlo nežádoucím účinkům.

kot nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid) lahko ibuprofen zakrije običajne znake infekcije, zato pedeo v prisotnosti infekcije uporabljajte previdno.
pedea se musí proto při infekci používat s opatrností.

da se izognete tem učinkom, ko se bo uporabil trocoxil kot zamenjava za drugo nesteroidno proti vnetno terapijo, zagotovite primeren čas brez zdravljenja vsaj 24 ur, preden se aplicira prvi odmerek trocoxila.
aby se předešlo tomuto účinku, když je trocoxil podáván místo jiného nsaid, je nutno zajistit přiměřené období bez léčby trvající minimálně 24 hodin před podáním první dávky trocoxilu.

meloksikam je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid) iz skupine oksikamov, ki zavira sintezo prostaglandinov in tako deluje protivnetno, analgetično, antieksudativno in antipiretično.
meloxikam je nesteroidní protizánětlivý přípravek (nsaid) ze skupiny oxikamu, který inhibuje syntézu prostaglandinů a má tak protizánětlivé, analgetické, antiexsudativní a antipyretické účinky.

aplikacija deoxykortikosteronov ali nsaid( nesteroidno protivnetno zdravilo) s spironolaktonom lahko povzroči zmerno znižanje natridiuretičnega učinka spironolaktona (zmanjšano izločanje natrija z urinom)
při použití deoxykortikosteronu nebo nsaid se spironolaktonem lze pozorovat mírně snížený natriuretický efekt (snížené vylučování sodíku ledvinami) spironolaktonu.

valdekoksib je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid), ki spada v skupino zdravil, imenovanih zaviralci ciklooksigenaze- 2 (cox- 2).
valdekoxib je nesteroidní protizánětlivý lék (nsaid), který patří do skupiny léčiv zvané „ inhibitory cyklooxygenázy- 2 (cox- 2) “.