Results for opažanja translation from Slovenian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Czech

Info

Slovenian

opaŽanja

Czech

poznÁmky

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ta opažanja

Czech

dekompenzovaná cirhóza: u pacientů s dekompenzovanou cirhózou byla v porovnání s pacienty s kompenzovanou jaterní funkcí pozorována vyšší četnost závažných jaterních nežádoucích účinků.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

opažanja sodišča

Czech

připomínka Účetního dvora

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vedenjska opažanja;

Czech

pozorování chování,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

druga opažanja: …..…

Czech

další pozorování: …..….

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

opaŽanja o sistemih

Czech

pŘipomÍnky k systÉmŮm

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

5. posebna opažanja

Czech

5. komentář ke konkrétním bodům

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

opaŽanja o posameznih institucijah

Czech

pŘipomÍnky a institucÍm

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

4. splošna opažanja odbora

Czech

4. obecný komentář výboru

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

2.1 varnost: splošna opažanja

Czech

2.1 bezpečnost – obecná odůvodnění

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

1. splošna opažanja odbora regij

Czech

1. obecné poznámky výboru pro regiony

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

osnutek sklepa daje naslednja opažanja:

Czech

návrh rozhodnutí vyvolává tyto připomínky:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

opažanja plovil držav, ki niso pogodbenice

Czech

pozorování plavidel zemí, které nejsou smluvními stranami

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

(a) obravnava opažanja in priporočila; ter

Czech

a) se vysloví ke zjištěním a doporučením a

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

navzkrižno preverja opažanja in dodeljeni napor;

Czech

porovnává pozorování s přidělenou intenzitou;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

2. opažanja in splošna priporočila odbora regij

Czech

2. poznámky a doporučení výboru

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

opaŽanja o dodeljevanju inizplaČevanju sredstev zdravstvenemu sektorju

Czech

pŘipomÍnky k pŘidĚlovÁnÍ a vyplÁcenÍ zdrojŮ ve zdravotnictvÍ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,758,143,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK