Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parareg uporabljamo:
parareg se používá:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kako uporabljamo datscan
jak se datscan uŽÍvÁ
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
za kaj ga uporabljamo?
86 ireland tibotec, a division of janssen- cilag ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in za kaj ga uporabljamo
co je helixate nexgen 1000 iu a k Čemu se pouŽÍvÁ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kako uporabljamo datscan 4.
jak se datscan užívá 4.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kako uporabljamo zdravilo doribax
jak je doribax podáván
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zdravilo mirapexin uporabljamo za:
mirapexin se užívá:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
za kaj uporabljamo zdravilo ebixa
k čemu se ebixa používá
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
uporabljamo ga za zdravljenje depresije.
přípravek je určen k léčbě deprese.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
za kaj uporabljamo zdravilo adrovance?
na co se adrovance používá?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
trudexo ponavadi uporabljamo z metotreksatom.
přípravek trudexa se obvykle používá s methotrexátem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
zdravilo hycamtin uporabljamo za zdravljenje:
hycamtin se používá k léčbě:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj je protaphane in za kaj ga uporabljamo
co je protaphane a k emu se pouŽÍvÁ
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ravno za to uporabljamo switch stavek.
to je přesně to, k čemu je switch.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
katere vrste goriva uporabljamo v eu?
jakÉ druhy paliv se pouŽÍvajÍ v eu?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imikvimod kremo uporabljamo za topično zdravljenje:
krém s imichimodem je určen pro topickou léčbu:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zato uporabljamo nacionalno omrežje le- razvoja“.
za tím ú xelem využíváme národní sí � leader a k o n - nici jsme spustili takzvaný „plán rozvoje vesnice“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kadar uporabljamo alimto v kombinaciji s cisplatinom:
48 pokud dostanete přípravek alimta s cisplatinou:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
zdravilo liprolog uporabljamo za zdravljenje sladkorne bolezni.
přípravek liprolog se používá k léčbě diabetu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ergot derivati (uporabljamo jih za zdravljenje glavobolov)
námelové deriváty (užívané k léčbě bolestí hlavy)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality: