Results for veterinarskih translation from Slovenian to Czech

izdajanje veterinarskih spričeval
veterinární osvědčení

protokol o veterinarskih zadevah,
protokol o veterinárních otázkách,

na področju veterinarskih zdravil:
v oblasti veterinárních léčivých přípravků:

delovna skupina veterinarskih strokovnjakov
pracovní skupina veterinárních odborníků

postopek po zaključku veterinarskih pregledov
postup po provedení veterinárních kontrol

- harmonizacijo fitosanitarnih in veterinarskih standardov,
- harmonizaci fytosanitárních a veterinárních norem,

pojasnjevalne opombe za izpolnjevanje veterinarskih spričeval
vysvětlivky pro vyplnění veterinárních osvědčení

- z usklajevanjem fitosanitarnih in veterinarskih standardov,
- harmonizaci fytosanitárních a veterinárních norem,

48–49 pomanjkanje osebja v veterinarskih službah
48–49 omezená veterinární péče

(f) usklajevanje fitosanitarnih in veterinarskih standardov;
f) harmonizace rostlinolékařských a veterinárních norem;

delovna skupina veterinarskih strokovnjakov (dobrobit živali)
pracovní skupina veterinárních odborníků (dobré životní podmínky zvířat)

koordinacijo sistemov veterinarskih pregledov drŽav Članic je trebaizboljŠati
koordinace systÉmŮ veterinÁrnÍch kontrol ČlenskÝch stÁtŮ vyŽaduje zlepŠenÍ

(d) vzorce veterinarskih spričeval in ostale dokumente;
d) vzorů osvědčení o zdraví zvířat a jiných dokumentů

preglednice z živalmi in ustreznimi vzorci veterinarskih spričeval
tabulky se zvířaty a odpovídajícími vzory veterinárních osvědčení