Results for zamrzovanje translation from Slovenian to Czech

Slovenian

Translate

zamrzovanje

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Czech

Info

Slovenian

zamrzovanje.

Czech

zmrazení.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zamrzovanje;

Czech

zmrazování;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

g) zamrzovanje.

Czech

g) mrazení.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

(a) zamrzovanje;

Czech

a) zmrazování;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

naprave za zamrzovanje

Czech

mrazící zařízení

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

deli naprav za zamrzovanje

Czech

Části mrazících zařízení

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

zamrzovanje cepivo uniči.

Czech

zmrazením se vakcína zničí.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

-zamrzovanje iz člena 3.

Czech

-zmrazování podle článku 3.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

filetiranje, zamrzovanje in skladiščenje

Czech

filetování, zmrazení a skladování

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

naprave za hlajenje in zamrzovanje

Czech

chladící a mrazící zařízení

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

odstranjevanje glav, zamrzovanje in skladiščenje

Czech

odstranění hlavy, zmrazení a skladování

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

vstop v hladilnico in zamrzovanje;

Czech

uložení v chladírně a zmrazení;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

hitro zamrzovanje neodkoščenega govejega mesa

Czech

rychlé zmrazení nevykostěného masa

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

druge naprave za hlajenje ali zamrzovanje

Czech

ostatní chladicí nebo mrazicí zařízení (kromě pro domácnost)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

oprema za zamrzovanje na osnovi suhe pare.

Czech

zařízení pro vymrazování.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

zamrzovanje in prenos v končno hladilnico;

Czech

zmrazení a přeprava do chladírny;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

zamrzovanje okvari injekcijski peresnik in zdravilo.

Czech

mráz poškodí pero i léčivý přípravek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

globoko zamrzovanje ima nekatere prednosti, kot so:

Czech

hluboké zmrazování má jednoznačné výhody, jako jsou:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

plovila za zamrzovanje za ribolov tun s plavarico:

Czech

mrazírenská plavidla lovící tuňáky vlečnou sítí:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

(b) zamrzovanje vsega mesa brez nadaljnje obdelave;

Czech

b) zmrazení masa v nezměněném stavu,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,947,491,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK