Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seznam za alpsko biogeografsko regijo je zato treba petič posodobiti.
det er derfor nødvendigt at ajourføre den alpine liste for femte gang.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
začetni seznam območij, pomembnih za skupnost, za sredozemsko biogeografsko regijo
foreløbig liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prvi posodobljeni seznam območij, pomembnih za skupnost, za alpsko biogeografsko regijo
første ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det alpine biogeografiske område
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o sprejetju seznama območij, pomembnih za skupnost, za makaronezijsko biogeografsko regijo na podlagi direktive sveta 92/43/egs
om vedtagelse af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det biogeografiske område makaronesien i henhold til rådets direktiv 92/43/eØf
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
o sprejetju seznama območij, pomembnih za skupnost, za borealno biogeografsko regijo, v skladu z direktivo sveta 92/43/egs
om vedtagelse af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område i henhold til rådets direktiv 92/43/eØf
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
o sprejemu, v skladu z direktivo sveta 92/43/egs, seznama območij, pomembnih za skupnost, za atlantsko biogeografsko regijo
om vedtagelse af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det atlantiske biogeografiske område i henhold til rådets direktiv 92/43/eØf
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tako predstavlja prvi posodobljeni seznam območij, pomembnih za skupnost, za alpsko biogeografsko regijo prečiščeno različico prvotnega seznama območij, pomembnih za skupnost, za alpsko biogeografsko regijo.
i den betydning udgør den første ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det alpine biogeografiske område en konsolideret udgave af den oprindelige liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det alpine biogeografiske område.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seznam v prilogi 1 k tej odločbi je seznam območij, pomembnih za skupnost, za atlantsko biogeografsko regijo v skladu s tretjim pododstavkom člena 4(2) direktive 92/43/egs.
listen i bilag 1 til denne beslutning er en foreløbig liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det atlantiske biogeografiske område, som omhandlet i artikel 4, stk. 2, tredje afsnit, i direktiv 92/43/eØf.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: