Results for energijska translation from Slovenian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Danish

Info

Slovenian

energijska

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Danish

Info

Slovenian

energijska učinkovitost

Danish

energieffektivitet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska pijača.

Danish

energislukkeren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska učinkovitost (ene)

Danish

energieffektivitet (ene)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

(a) energijska vrednost;

Danish

a) energivaerdi

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

energijska učinkovitost stavbe

Danish

energimæssig ydeevne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska cev je nestabilna!

Danish

energi strømmen er ustabil!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska polja še delujejo.

Danish

nødkraftfelterne holder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

je super kul energijska pijača.

Danish

som en super cool helsedrik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska odstopanja so lahko ± 10%.

Danish

billederne skal fremstilles med et gammakamera udstyret med en highresolution collimator og kalibreres til 159 kev photopeak ± 10% energivindue.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

energijska pijača št. 1 v državi.

Danish

det er den mest foretrukne energi drik i nationen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska pijača ni slaba kot mamila.

Danish

stoffer er yt, men energidrikke er in.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska shemanote this is a krunner keyword

Danish

strømskema% 1note this is a krunner keyword

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vesoljske tope, energijska polja, matične ladje?

Danish

rumkanoner? kraftfelter? moderskibe?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

projekt vseevropskih omrežij 2004vseevropska sredozemska energijska omrežja

Danish

den faglige sektion for beskæftigelse,sociale og arbejdsmarkedsmæssige spørgsmål og borgerrettigheder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska zmogljivost obnovljivega vira energije v prostorskem obsegu.

Danish

en vedvarende energiressources energikapacitet inden for den geografiske udstrækning.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

verjetno je ta energijska pregrada povezana s tistimi delci.

Danish

barrieren skyldes nok de partikler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

topribližna energijska vsebnost ene tone surove nafte.vir:eurostat.

Danish

det svarer stort set til energiindholdet i et ton råolie.kilde: eurostat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

energijska vsebnost emulzij je 10 % nižja kot pri konvencionalnem gorivu.

Danish

olieemulsioner har et 10 % lavere energiindhold end konventionelt brændstof.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

(d) "energijska vsebnost" pomeni spodnjo kalorično vrednost goriva.

Danish

d) "energiindhold": et brændstofs nedre brændværdi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

energijska učinkovitost stavb se izrazi na pregleden način in lahko vključuje indikator emisije co2.

Danish

en bygnings energimæssige ydeevne angives ved et gennemskueligt udtryk, der kan omfatte en indikator for udledning af co2.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,952,296 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK