Results for nadomestno besedilo za posnetek ... translation from Slovenian to Danish

posnetek zaslona
øjebliksbillede

nadomestno besedilo:
alternativ tekst:

hitro naredi posnetek zaslona.
nogen tage et screenshot.

besedilo za ogled
forhåndsvis tekst

hvala za posnetek.
tak for videoen.

kako veš za posnetek?
hvor pokker ved du det om optageisen fra?

besedilo & za zamenjavo:
& erstatningstekst:

shrani posnetek zaslona v datoteko in končaj
gem øjebliksbillede til fil og afslut

besedilo za oglas pišem.
jeg skriver en tekst.

koliko hočete za posnetek?
og hvor meget vil i have for båndet?

- sploh ne gre za posnetek.
- det er ikke om båndet.

ne briga me več za posnetek.
jeg tænker ikke mere på båndet.

kako se je razvedelo za posnetek?
- det er fryes værk.

uredi & besedilo za besedilno vozlišče
redigér & tekst for tekstknude:

hotela sem se ti zahvaliti ... za posnetek.
jeg ville sige tak for båndet.

- tega ne vemo, mogoče gre za posnetek.
- måske er det bare en optagelse.

besedilo za iskanje ali id ključa za uvoz:
tekst at søge eller id på nøglen der skal importeres:

ne bi dal tisočaka za posnetek, če ne bi bil.
- er du sikker? - ellers ville jeg ikke købe båndet.

pripravite se za posnetek. mislim, da smo pripravljeni.
jeg tror, næsten vi er klar.

142 besedilo za opozorilne nalepke (priložene pakiranju)
142 pÅmindelsesmÆrkater (inkluderet i pakningen)