Results for nesteroidno translation from Slovenian to Danish

nesteroidno protivnetno zdravilo
non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler

robenakoksib je nesteroidno antirevmatično zdravilo (nsar).
robenacoxib er en medicintype, der er smertestillende og betændelseshæmmende (nsaid).

amfenak je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid).
amfenac er et non- steroidt antiinflammatorisk lægemiddel (nsaid).

meloksikam je nesteroidno protivnetno zdravilo iz skupine oksikamov.
meloxicam er et non- steroidt antiinflammatorisk stof (nsaid) fra oxicam- gruppen.

farmakoterapevtska skupina: nesteroidno, protivnetno zdravilo (nsaid)
non- steroidt anti- inflammatorisk stof (nsaid)

farmakoterapevtska skupina: nesteroidno protivnetno zdravilo oznaka atcvet:
atcvet kode:

xefo je nesteroidno protivnetno zdravilo in antirevmatično zdravilo iz razreda oksikamov.
xefo er et non- steroidt anti- inflammatorisk (nsaid) og antirheumatisk (mod gigt) lægemiddel, der tilhører oxicamgruppen.

xefo rapid je nesteroidno protivnetno zdravilo in antirevmatično zdravilo iz razreda oksikamov.
xefo rapid er et non- steroidt anti- inflammatorisk (nsaid) og antirheumatisk (mod gigt) lægemiddel,, der tilhører oxicamgruppen.

robenakoksib je nesteroidno antirevmatično zdravilo (nsaid), iz skupine koksibov.
robenacoxib er et non- steroidt, antiinflammatorisk lægemiddel (nsaid), der tilhører coxib- gruppen det er en potent og selektiv hæmmer af cyclooxygenase 2- enzymet (cox- 2).

robenakoksib je nesteroidno antirevmatično zdravilo (nsar), ki pripada skupini koksibov.
det er en potent og selektiv hæmmer af cyclooxygenase 2- enzymet (cox- 2).

ibuprofen je nesteroidno protivnetno in protirevmatično zdravilo, ki deluje protivnetno, analgetično in antipiretično.
ibuprofen er et nsaid, der besidder antiinflammatorisk, analgesisk og antipyretisk aktivitet.

zdravilna učinkovina zdravila diractin, ketoprofen, je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid).
det aktive stof i diractin, ketoprofen, er et non- steroidt antiinflammatorisk lægemiddel (nsaid).

piroksikam je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid) s protivnetnimi, analgetičnimi in antipiretičnimi lastnostmi.
piroxicam er et non- steroidt antiinflammatorisk lægemiddel (nsaid), der virker antiinflammatorisk, analgetisk og antipyretisk.

ketoprofen je nesteroidno protivnetno zdravilo (nspvz), ki deluje protivnetno, analgetično in antipiretično.
ketoprofen hører til gruppen af nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler (nsaid) med antiinflammatorisk, antipyretisk og analgetisk effekt.

po topikalni uporabi zdravila nepafenak prodre v oko skozi roženico in hidrolaze ga v očesnem tkivu pretvorijo v amfenak, nesteroidno protivnetno zdravilo.
efter topikal okulær dosering penetrerer nepafenac hornhinden og omdannes af hydrolaser i det okulære væv til amfenac, et non- steroidt antiinflammatorisk middel.

Če se bo za trocoxilom apliciralo drugo nesteroidno protivnetno zdravilo, je potrebno zagotoviti obdobje brez zdravljenja vsaj en mesec, da se izognete neželenim učinkom.
såfremt et andet nsaid skal administreres efter behandling med trocoxil, skal det sikres, at der er en behandlingsfri periode på mindst en mÅned, for at undgå bivirkninger.

kot nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid) lahko ibuprofen zakrije običajne znake infekcije, zato pedeo v prisotnosti infekcije uporabljajte previdno.
pedea skal derfor anvendes med forsigtighed ved tilstedeværelsen af en infektion.

da se izognete tem učinkom, ko se bo uporabil trocoxil kot zamenjava za drugo nesteroidno proti vnetno terapijo, zagotovite primeren čas brez zdravljenja vsaj 24 ur, preden se aplicira prvi odmerek trocoxila.
for at undgå sådanne virkninger, hvis trocoxil skal erstatte anden nsaid- behandling, skal der sikres en tilstrækkelig behandlingsfri periode på mindst 24 timer inden administration af den første dosis trocoxil.

meloksikam je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid) iz skupine oksikamov, ki zavira sintezo prostaglandinov in tako deluje protivnetno, analgetično, antieksudativno in antipiretično.
det virker ved hæmning af prostaglandinsyntesen, hvorved det har antiinflammatorisk, analgetisk, antiexudativ og antipyretisk effekt.

aplikacija deoxykortikosteronov ali nsaid( nesteroidno protivnetno zdravilo) s spironolaktonom lahko povzroči zmerno znižanje natridiuretičnega učinka spironolaktona (zmanjšano izločanje natrija z urinom)
administration af enten deoxycorticosteron eller nsaid sammen med spironolacton kan føre til en moderat reduktion af spironolactons natriuretiske effekt (reduktion af natriumudskillelse i urinen).