Results for porazdelitvijo translation from Slovenian to Danish

kljuČna vpraŠanja v zvezi s sploŠno stopnjo financiranja na podroČju zdravstvain njeno porazdelitvijo
vigtige problemer vedrØrende sundhedsfinansieringens samlede niveau og fordeling

kratkoročni prihodki (neto akumulirani dobiček), dobiček preteklega leta pred porazdelitvijo.
løbende indtægter (akkumuleret nettooverskud), foregående års overskud før udlodning.

s porazdelitvijo med zadevne ponudnike glede na največjo količino, določeno za vsakega od njih; ali
ved tildeling blandt de pågældende bydende i forhold til en maksimumstonnage, der er fastsat for hver af de bydende, eller

druge mogoče terjatve znotraj eurosistema, vključno z začasno porazdelitvijo prihodka ecb iz izdajanja bankovcev posameznim ncb
andre intra-eurosystem-tilgodehavender, som kan opstå, herunder foreløbig fordeling af ecb’s møntningsgevinst til de nationale centralbanker

druge mogoče obveznosti znotraj eurosistema, vključno z začasno porazdelitvijo prihodka ecb iz eurobankovcev posameznim ncb
andre intra-eurosystem-forpligtelser, som kan opstå, herunder foreløbig fordeling til ncb’erne af ecb’s indtægt fra eurosedler.

(c) vprašanji splošne uravnoteženosti programa tempus iii, vključno s porazdelitvijo med razne akcije;
c) spørgsmål, der vedrører den generelle ligevægt i tempus iii, herunder opdelingen mellem de forskellige aktioner

(c) vprašanja splošne uravnoteženosti programa tempus ii,i vključno s porazdelitvijo med razne aktivnosti;
c) spørgsmål, der vedrører den generelle ligevægt i tempus iii, herunder opdelingen mellem de forskellige aktioner

(b) s porazdelitvijo med zadevne ponudnike glede na največjo količino, določeno za vsakega od njih; ali
b) ved tildeling blandt de pågældende bydende i forhold til en maksimumstonnage, der er fastsat for hver af de bydende, eller