Results for srede translation from Slovenian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Danish

Info

Slovenian

srede

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Danish

Info

Slovenian

nudistične srede.

Danish

splitternøgne onsdage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

srede zjutraj!

Danish

onsdag... morgen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

drži se srede črede!

Danish

hold dig midt i flokken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-odstranjen bo do srede.

Danish

- det er for sent på onsdag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ponovitev poroČila od srede

Danish

genspil onsdagens transmission

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

oddati moraš do srede.

Danish

bare sørg for at have den klar på onsdag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

do srede bova v san franciscu.

Danish

vi vil være i san francisco til på onsdag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

se ne spomniš srede zvečer?

Danish

kan du ikke huske onsdag aften?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

do srede moram biti v edinburgu.

Danish

jeg skal være i edinburgh på onsdag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ne bo se vrnil do prihodnje srede.

Danish

han er ikke tilbage før på onsdag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dali nam bodo ponedeljke,torke in srede!

Danish

de giver mandag tirsdag og onsdage?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

in ne mislim torek, ne mislim srede.

Danish

og jeg mener ikke tirsdag, heller ikke onsdag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ja, ponedeljke, srede in vsak drugi petek.

Danish

ja, mandag, onsdag og hver anden fredag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nič več mešanih obrokov od srede do petka?

Danish

ikke mere surf'n 'turf onsdag og fredag?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

po ime sva šla čisto do srede razbeljenega pekla.

Danish

vi måtte tage til helvede for at finde ud af det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kako misliš zbrati 97 milijonov do naslednje srede?

Danish

hvordan vil du skaffe 630 mio. til næste onsdag?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

in to,bi ti moralo trajati do srede. v redu.

Danish

godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

apartma imate do srede, cena je 22 tisoč na noč.

Danish

de har vores jewel suite til på onsdag. prisen er 22.000 pr. nat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

evito od srede do sobote, dvesto dolarjev na teden.

Danish

evita fik mig til at dirre. onsdage og lørdage. 200 om ugen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ga od srede niste videli? –ne videl ne slišal.

Danish

- bare for at afklare, så havde du ingen kontakt eller korrespondance med ham siden sidste onsdag?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,182,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK