Results for strokovna sodelavka translation from Slovenian to Danish

moja sodelavka.
hun arbejder for mig.

-sodelavka. -prav.
ja, hun er...

carlova sodelavka.
jeg har arbejdet sammen med carl.

-poslovna sodelavka.
en forretningsforbindelse.

giovanna fragapanefinančna strokovna sodelavka (do 16. 9. 2007)
christophe walravensØkonomisk assistent tel. +33 3 88 17 24 03

kakovostna sodelavka si.
du er en kvalitetsmedarbejder.

prečudovita sodelavka si!
du er virkelig en mirakel mager.

-to je moja sodelavka.
tak, fordi i har budt min kollega og mig velkommen.

grace je nova sodelavka.
grace er en ny medarbejder.

beatriz menÉndez allerpravna strokovna sodelavka (do 15. 11. 2007)
josé martÍnez aragÓnledende juridisk rådgiver tel. +33 3 88 17 24 01

-sodelavka v umoru ste.
- du er meddelagtig i mord.

giovanna fragapane finanÏna strokovna sodelavka tel. +33 3 88 17 29 62
giovanna fragapaneØkonomisk assistent tlf. +33 3 88 17 29 62

je potem sodelavka lagala?
mon kollegaen løj?

–vi in tista vaša sodelavka.
dig og den kvinde, du arbejder sammen med.

- valentina bakoff, moja sodelavka.
- valentina bakoff, min kollega.

ln to je sydney, moja sodelavka.
- max! - hvem er det? - det er max.

-sodelavka hoče v zakonit posel.
- jeg arbejder med en pige i havnen.

frank corvin, moja sodelavka cherie.
frank corvin... minkollega,cherie.

max. ln to je sydney, moja sodelavka.
- det er max. - sydney er min kollega.

–samo nekdo iz službe je. sodelavka.
- bare en fra arbejdet.