Results for enostopenjski translation from Slovenian to Dutch

turbokompresorji, enostopenjski
turbocompressoren, eentraps

različica a predvideva enostopenjski pristop – sistem omejitev pravic do zasaditve bi bodisi prenehal veljati 31. julija 2010 bodisi takoj.
variante a bestaat uit één fase waarin de beperkingen inzake de aanplantrechten op 31 juli 2010 verstrijken of onmiddellijk worden afgeschaft.

(10) tako v direktivi 97/68/es za motorje na kompresijski vžig kakor tudi v predpisih zda za motorje na prisilni vžig je uporabljen dvostopenjski pristop. v zakonodajo skupnosti bi bilo sicer mogoče sprejeti enostopenjski pristop, vendar bi s tem to področje še nadaljnjih štiri do pet let ostalo neurejeno.
(10) zowel in richtlijn 97/68/eg betreffende motoren met compressieontsteking als in de amerikaanse regelgeving betreffende motoren met elektrische ontsteking wordt een aanpak in twee stappen gevolgd. hoewel het mogelijk zou zijn geweest de communautaire wetgeving in één stap in te voeren, zou dit ertoe hebben geleid dat de sector het nog vier tot vijf jaar zonder regelgeving had moeten stellen.