Results for neposrednih translation from Slovenian to Dutch

uvedba neposrednih plačil
invoering van rechtstreekse betalingen

spodbujanje neposrednih naložb.
actieve directe investeringen bevorderen.

tri kategorije neposrednih stroškov
drie categorieën directe kosten

kazalniki o neposrednih rezultatih so:
de indicatoren van onmiddellijke resultaten zijn:

sploŠne doloČbe o neposrednih plaČilih
algemene bepalingen inzake rechtstreekse betalingen

-do 7% neposrednih stroškov projekta.
-tot 7% van de directe kosten van het project.

iii.2. več neposrednih tujih naložb
iii.2. meer buitenlandse directe investeringen

stanje izhodnih neposrednih tujih investicij
voorraad uitgaande buitenlandse directe investeringen

-neposrednih mikroekonomskih stroškov in koristi;
-de directe micro-economische kosten-baten;

i. obveznosti iz neposrednih zavarovalnih poslov.
iii. schulden uit hoofde van directe verzekeringstransactiesiii.

dostopnost znanja, izhajajočega iz neposrednih aktivnosti
beschikbaarstelling van de kennis die voortvloeit uit eigen werkzaamheden

-3.3. spodbujanje neposrednih izmenjav ljudi
-3.3. bevordering van interpersoonlijke uitwisselingen

3. pomoč ne vključuje neposrednih plačil proizvajalcem.
3. de steun mag niet in de vorm van rechtstreekse betalingen aan de producent worden verleend.

omogočiti in spodbujati pritok tujih neposrednih naložb.
directe buitenlandse investeringen vergemakkelijken en in de hand werken.

(d) tokovi neposrednih tujih naložb ("fdi");
d) stromen van directe buitenlandse investeringen (dbi-stromen);

sistem za pretakanje neposrednih vsesmernih oddajanj, osnovan na p2p
streaming direct broadcast systeem gebaseerd op p2p

(b) krepitev kulturnih, akademskih in neposrednih povezav;
b) versterking van de culturele en academische banden en van de banden tussen de volkeren;

neposrednih plačil iz uredbe (eu) št. 1307/2013,
de rechtstreekse betalingen waarin verordening (eu) nr. 1307/2013 voorziet;

-nesorazmeren znesek neposrednih naložb v gospodarsko močnejše regije;
-het onevenredig grote aandeel van economisch sterkere regio's in de totale dbi-stroom naar de unie;

v primeru neposrednih udeležencev se uporabljajo naslednja pravila izdajanja računov.
in het geval van directe deelnemers gelden de volgende factureringsregels.