Results for rojstni dan translation from Slovenian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Dutch

Info

Slovenian

rojstni dan

Dutch

verjaardag

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

rojstni dan@ info

Dutch

verjaardag@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

rojstni list

Dutch

geboorteakte

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

% 1 ima rojstni dan

Dutch

%1s verjaardag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

dan

Dutch

dag

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

dan)

Dutch

betrouwbaarheidsintervallen waar deze beschikbaar zijna (mechanisme) simvastatine/efavirenz (40 mg 1 dd/600 mg 1 dd)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

dan).

Dutch

1.400 mg per dag).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

rojstni podatki

Dutch

geboorte

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

1 dan

Dutch

Één dag

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

rojstni dan: @ title: group

Dutch

verjaardag: @title:group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

ribolovni dan

Dutch

visdag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

krajevni dan:

Dutch

lokale dag:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

• otrokov rojstni list;

Dutch

• de overlijdensakte;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zato se 9. maj praznuje kot rojstni dan eu.

Dutch

daarom wordt elk jaar op 9 mei de verjaardag van de eu gevierd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

rojstni dnevi in obletnice

Dutch

verjaardagen & trouwdagen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

motiv : 80 . rojstni dan papeža benedikta xvi .

Dutch

te gedenken gebeurtenis : 80ste verjaardag van zijne heiligheid paus benedictus xvi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

motiv : 50 . rojstni dan velikega vojvode henrija , 5 .

Dutch

te gedenken gebeurtenis : 50e verjaardag van groothertog henri , 5e verjaardag van zijn troonsbestijging en 100e verjaardag van het overlijden van groothertog adolphe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

motiv: 25. rojstni dan prestolonaslednika, velikega vojvode guillaumeja

Dutch

te gedenken gebeurtenis: 25e verjaardag van groothertog guillaume, de troonopvolger

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

evropski parlament je 19. marca 2008 praznoval svoj petdeseti rojstni dan.

Dutch

op 19 maart 2008 heeft het europees parlement zijn vijftigste verjaardag gevierd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zato se 9. maj praznuje kot rojstni datum eu.

Dutch

daarom wordt op 9 mei de verjaardag van de eu gevierd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,352,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK