Results for znanstvenih translation from Slovenian to Dutch

brskalnik znanstvenih paketov
wetenschappelijke-pakketten zoeken

poslovnike znanstvenih odborov;
het gemeenschappelijke reglement van orde van de wetenschappelijke comités;

razlike v znanstvenih mnenjih
uiteenlopende wetenschappelijke adviezen

strokovnih in znanstvenih mnenjih.
eerstebeginsel: elke beslissing moet steunen op de bestetechnische en wetenschappelijke adviezen.

— znanstvenih in tehničnih raziskavah,
— het wetenschappelijk en technisch onderzoek,

imenovanje članov znanstvenih odborov
benoeming van de leden van de wetenschappelijke comités

(i) razširjanja znanstvenih dognanj;
i) vulgarisatie van wetenschappelijke kennis,

ukrepi na področju znanstvenih nasvetov
maatregelen op het gebied van wetenschappelijk advies

ygraph, izrisovalec grafov znanstvenih podatkov
ygraph wetenschappelijke gegevensplotter

objava v znanstvenih ali tehničnih revijah;
publicatie in wetenschappelijke of technische tijdschriften;

(e) rezultate svojih znanstvenih študij;
e) de resultaten van haar wetenschappelijke studies;

presoja znanstvenih in tehnoloških izbir (stoa)
evaluatie van wetenschappelijke en technische opties (stoa)

-usklajevanje raziskovanj in uporabe znanstvenih podatkov.
-cooerdinatie van het onderzoek en exploitatie van wetenschappelijke gegevens.

3 0 0 7prevodi znanstvenih in tehničnih poročil in dokumentov
3 0 0 7vertalingen van wetenschappelijke en technische verslagen en documenten

-potrebo po najboljših znanstvenih in tehničnih nasvetih,
-het verkrijgen van zo optimaal mogelijke wetenschappelijke en technische adviezen;

(c) izboljšanje kakovosti znanstvenih nasvetov za srp;
c) verbetering van de kwaliteit van de wetenschappelijke adviezen voor de doeleinden van het gvb;

najnovejših znanstvenih podatkov who in drugih zadevnih organizacij,
de meest recente wetenschappelijke informatie van de wereldgezondheidsorganisatie (wgo) en andere relevante organisaties;

oddelek za ocenjevanje znanstvenih in tehnoloških možnosti (stoa)
afdeling evaluatie van wetenschappelijke en technische opties (stoa)

2. področja pristojnosti znanstvenih odborov so navedena v prilogi.
2. de bevoegdheidsgebieden van de wetenschappelijke comités zijn in de bijlage aangegeven.

(i) temeljijo na splošno sprejetih znanstvenih podatkih; in
i) zijn gebaseerd op algemeen aanvaarde wetenschappelijke gegevens en