Results for antikonvulzivi translation from Slovenian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

antikonvulzivi

English

anticonvulsants

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

varfarin antikonvulzivi

English

warfarin anticonvulsants

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

antikonvulzivi: karbamazepin, fenobarbital, fenitoin

English

anticonvulsants: carbamazepine, phenobarbital, phenytoin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nekateri antikonvulzivi: karbamazepin, fenitoin;

English

certain anticonvulsivants: carbamazepine, phenitoin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

za zdravljenje epileptičnih napadov (antikonvulzivi)

English

to treat epileptic seizures (anticonvulsants)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

antikonvulzivi - kot so fenobarbital, fenitoin, karbamazepin,

English

anticonvulsants - such as phenobarbital, phenytoin, carbamazepine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

antikonvulzivi: karbamazepin, okskarbazepin, fenobarbital, fenitoin,

English

the anticonvulsants carbamazepine, oxcarbazepine, phenobarbital, phenytoin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- antikonvulzivi (npr. fenobarbital, fenitoin, karbamazepin),

English

- anticonvulsants (e.g. phenobarbital, phenytoin, carbamazepine),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

vorikonazol/ emtricitabin vorikonazol/ tenofovirdizoproksil fumarat antikonvulzivi

English

voriconazole/ emtricitabine voriconazole/ tenofovir disoproxil fumarate anticonvulsants

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

antikonvulzivi (zdravila za preprečevanje ali lajšanje epileptičnih krčev)

English

anticonvulsants (substances used to prevent and relieve seizures)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

fenitoin, fenobarbital in drugi antikonvulzivi, ki so substrati izocimov cyp

English

phenytoin, phenobarbital, and other anticonvulsants that are substrates of cyp isozymes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

fenitoin, fenobarbital in drugi antikonvulzivi, ki so substrati izoencimov cyp450

English

phenytoin, phenobarbital, and other anticonvulsants that are substrates of cyp450 isoenzymes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

- zdravila za zdravljenje konvulzij/ epileptičnih napadov (antikonvulzivi): karbamazepin,

English

- medicines used to treat convulsions/ seizures (anticonvulsants): carbamazepine, phenytoin,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

antikonvulzivi karbamazepin/ efavirenz (400 mg enkrat na dan/ 600 mg enkrat na dan)

English

therapeutic areas (dose)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

antikonvulzivi fenitoin 300 mg enkrat na dan, 7 dni (nelfinavir 1250 mg dvakrat na dan, 14 dni)

English

phenytoin 300 mg qd x 7 days (nelfinavir 1250 mg bid x 14 days)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zdravila za zdravljenje konvulzij/napadov krčev (antikonvulzivi): karbamazepin, fenitoin, fenobarbital.

English

medicines used to treat convulsions/seizures (anticonvulsants): carbamazepine, phenytoin, phenobarbital.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovenian

zdravila, imenovana antikonvulzivi (uporabljajo se pri zdravljenju epilepsije, npr. fenobarbital, fenitoin ali karbamazepin);

English

an anticonvulsant (used in the treatment of epilepsy; for example phenobarbital, phenytoin, carbamazepine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ob sočasni uporabi zdravila atripla z drugimi antikonvulzivi, ki so substrati izoencimov cyp450, je treba občasno nadzorovati koncentracije antikonvulzivov.

English

when atripla is co- administered with an anticonvulsant that is a substrate of cyp450 isoenzymes, periodic monitoring of anticonvulsant levels should be conducted.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

rilpivirina se ne sme uporabljati v kombinaciji z navedenimi antikonvulzivi, saj bi lahko prišlo do izgube terapevtskega učinka rilpivirina (glejte poglavje 4.3).

English

rilpivirine must not be used in combination with these anticonvulsants as co-administration may result in loss of therapeutic effect of rilpivirine (see section 4.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

rifamicinski antibiotiki (rifampicin, rifabutin), določeni antikonvulzivi (fenitoin, karbamazepin, fenobarbital, primidon) in efavirenz

English

rifamycin antibacterials (rifampicin, rifabutin), certain anticonvulsants (phenytoin, carbamazepine, phenobarbital, primidone), and efavirenz

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,748,085,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK