Results for avtorska pogodba translation from Slovenian to English

pogodba
contract

pogodba:
the contract shall:

avtorska dela
copyright works

pogodba z:
contract with:

kreditna pogodba
credit contract

4.7 pogodba.
4.7 contracts.

drm: digitalna avtorska zaščita
drm: digital rights management

avtorska dela in znanstvena literarna dela
copyright works and scientific literary works

avtorska pravica – za vsako izvirno delo;
copyright – which subsists in all original work;

4.5.4 avtorska pravica ne stane nič, temveč enostavno obstaja kot možnost.
4.5.4 copyright costs nothing; it simply exists.

država članica lahko predvidi, da se kolektivna avtorska pogodba med kolektivno organizacijo in rtv organizacijo v zvezi z določeno kategorijo del razširi na imetnike pravic iste kategorije, ki jih kolektivna organizacija ne zastopa, pod naslednjimi pogoji:
a member state may provide that a collective agreement between a collecting society and a broadcasting organization concerning a given category of works may be extended to rightholders of the same category who are not represented by the collecting society, provided that: