From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benzodiazepini
benzodiazepines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
benzodiazepini (kot so
benzodiazepines (e.g.,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
benzazepini in benzodiazepini
benzazepines and benzodiazepines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
benzodiazepini in opioidi:
benzodiazepines and opioids:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
benzodiazepini (substrati cyp3a4):
benzodiazepines (cyp3a4 substrates):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
sedativi benzodiazepini midazolam triazolam
midazolam triazolam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sočasna uporaba z drugimi benzodiazepini
concomitant use with other benzodiazepines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
konvulzije ali izrazito eksitacijo z benzodiazepini;
convulsions or pronounced excitation: treat with benzodiazepines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antagonisti dopaminskih receptorjev d2, benzodiazepini in izoniazid
dopamine d2 receptor antagonists, benzodiazepines and isoniazid
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
benzodiazepini (kot so midazolam, triazolam, alprazolam)
benzodiazepines (e.g., midazolam, triazolam, alprazolam)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antidepresivi, antipsihotiki (vključno z litijem) in benzodiazepini
antidepressants, antipsychotics (including lithium) and benzodiazepines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
midazolam in ostali benzodiazepini, ki se presnovijo s cyp3a4:
midazolam and other benzodiazepines metabolised by cyp3a4:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
za lažje spanje in/ali za lajšanje tesnobe (benzodiazepini)
to help you sleep and/or relieve anxiety (benzodiazepines)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
benzodiazepini in njim sorodne učinkovine niso priporočljive za primarno zdravljenje psihotičnih motenj.
benzodiazepine and benzodiazepine-like agents are not recommended for the primary treatment of psychotic illness.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
benzodiazepini med sočasno uporabo midazolama in zdravila levviax se je auc midazolama po intravenski nim
the midazolam half- rod
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
benzodiazepini in njim podobne snovi, lahko sprožijo anterogradno amnezijo in psihomotorične motnje.
benzodiazepines and benzodiazepine-like agents may induce anterograde amnesia and psychomotor impairment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
olanzapina za injiciranje v brizgi ne smemo mešati z benzodiazepini ali ga dajati sočasno z njimi.
olanzapine for injection may not be combined in a syringe nor should it be used concomitantly with benzodiazepines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uporaba sevoflurana je kompatibilna z benzodiazepini in opioidi, ki se navadno uporabljajo v veterinarski praksi.
sevoflurane administration is compatible with benzodiazepines and opioids commonly used in veterinary practice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
spomin in psihomotorične motnje benzodiazepini in njim podobne snovi, lahko sprožijo anterogradno amnezijo in psihomotorične motnje.
memory and psychomotor impairment benzodiazepines and benzodiazepine-like agents may induce anterograde amnesia and psychomotor impairment.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
na podlagi zbranih pregledov so poročali skupno o 7 primerih, ki so kazali na verjetno interakcijo med orlistatom in benzodiazepini.
based on cumulative reviews a total of 7 cases have been reported demonstrating a likely interaction between orlistat and benzodiazepines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: