From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitumenske snovi, mineralni voski
bituminous substances; mineral waxes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bitumenske mešanice, ki vsebujejo premogov katran
bituminous mixtures containing coal tar
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
bitumenske mešanice, ki niso navedene v 17 03 01
bituminous mixtures other than those mentioned in 17 03 01
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bitumenske mešanice, ki niso zajete v 17 03 01
bituminous mixtures other than those mentioned in 17 03 01
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sestoji iz zelo lahkega materiala, verjetno bitumenske paste.
the woman's skeleton has been dated to between 2900 and 2800 bce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
obstaja tudi tehnologija za ostanke težkega olja in bitumenske emulzije.
the technology also exists for heavy oil residues and bitumen emulsions.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
bitumenske mešanice, premogov katran in proizvodi, ki vsebujejo katran
bituminous mixtures, coal tar and tarred products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bitumenske mešanice na osnovi bitumna ali naravnega asfalta, za asfaltiranje cestišč ipd.
bituminous mixtures based on natural and artificial aggregate and bitumen or natural asphalt as a binder
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
bitumenske mešanice na osnovi naravnega ali umetnega agregata in bitumna ali naravnega asfalta kot vezivne snovi
bituminous mixtures based on natural and artificial aggregate and bitumen or natural asphalt as a binder
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bitumenske mešanice na osnovi naravnega asfalta in materialov iz umetnega kamna in bitumna, naravnega asfalta ali sorodnih vezivnih snovi
bituminous mixtures based on natural and artificial stone materials and bitumen, natural asphalt or related substances as a binder
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
za beton, malto, injekcijsko malto, bitumenske mešanice in materiale za površinsko obdelavo, ki se uporabljajo za ceste in druge nizke gradnje.
for concrete, mortar, grout, bituminous mixtures and surface treatments used for roads and other civil engineering works.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bituminozni kit, rezani bitumen in druge bitumenske mešanice na osnovi naravnega asfalta, naravnega bitumna, bitumna iz nafte, mineralnega katrana ali mineralne katranske smole
bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
za beton, malto, injekcijsko maso, bitumenske mešanice, materiale za površinsko obdelavo, nevezane in hidravlično vezane mešanice, ki se uporabljajo za ceste in druge nizke gradnje.
for concrete, mortar, grout, bituminous mixtures, surface treatments, unbound and hydraulically bound mixtures used for roads and other civil engineering works.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
proizvodi in oprema za impregniranje povozne površine mostov (na primer asfaltni mastiks, tovarniško izdelane membrane, predhodno oblikovane bitumenske plošče, smole/poliuretani)
bridge deck waterproofing products and kits (e.g. mastic asphalt, prefabricated membranes, preformed bituminous sheets, resins/polyurethane)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bitumenske mešanice na osnovi naravnega asfalta, naravnega bitumna, bitumna iz nafte, mineralnega katrana ali mineralne katranske smole (npr. bituminozni kit, „cutback“)
bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch (for example, bituminous mastics, cut-backs)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality: