Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reynolds, l., idr.
reynolds l et al.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* reynolds, david.
"the creation of the anglo-american alliance 1937–1941: a study on competitive cooperation".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bobby mcdonagh stalni predstavnik
mr bobby mcdonagh permanent representative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* reynolds, clark g (1982).
"the carrier war".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
g. bobby mcdonagh stalni predstavnik
mr bobby mcdonagh permanent representative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Šest let je igrala softball za clairemont bobby sox.
she attended clairemont high school, graduating in 2003.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bobby unser je upokojeni ameriški dirkač formule 1.
prior to this, zgornja jevnica was a hamlet of jevnica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sir bobby charlton, predstavnik kluba manchester united, je povedal:
representing manchester united, sir bobby charlton said,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
najbolj znan bivši igralec moštva je bobby hull, ki je moštvo zastopal v sezoni 1954/55.
aix-en-othe is a french commune in the aube department in the champagne-ardennes region of north-central france.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bobby solo, italijanski pevec zabavne glasbe; * 18. marec 1945, rim, italija.
again in 1969 solo participated in the sanremo festival, with the song "zingara", together with iva zanicchi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
primera 142 in 156/84, bat in reynolds proti komisiji [1987] ecr 4487, odstavek 21.
cases 142 and 156/84, bat and reynolds v. commission [1987] ecr 4487, paragraph 21.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
s statistično tehniko strukturnih enačb je reynolds s sodelavci pokazal, da je bilo v prenos zgodnjih učinkov v dolgoročne dosežke vpletenih veliko posrednih dejavnikov.
in addition, also the amount of child-child interaction at age 4 was positively related to language scores at age 7.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bobby mcferrin, ameriški jazzovski "a capella" pevec in dirigent, * 11. marec 1950, new york.
in addition to his vocal performing career, in 1994, mr. mcferrin was appointed as creative chair of the saint paul chamber orchestra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v sezonah 2005/06 in 2006/07 je prejel frank j. selke trophy, v sezoni 1991/92 pa bobby clarke trophy.
andrew james bathgate (born august 28, 1932) is a retired canadian professional ice hockey right wing who played 17 seasons in the national hockey league for the new york rangers, toronto maple leafs, detroit red wings and pittsburgh penguins.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tega problema se lahko vrtci lotijo z oblikovanjem predpisov, ki ustrezajo vsem družinskim potrebam, kot v čikaških otroškostarševskih centrih (reynolds et al., 2004).
this problem should be tackled by tailoring provisions to all the needs of families, as, for instance, in the chicago child-parent centres (reynolds et al., 2004).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pri preskušanju maket ali modelov v drugačnem merilu od dejanske opreme je treba upoštevati zakone podobnosti glede viskoznosti (reynolds), težnosti (froude) in površinske napetosti (weber).
in tests on mock-ups or models on a different scale from the actual equipment, account shall be taken of the laws of similarity concerning viscosity (reynolds), gravity (froude) and surface tension (weber).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: