Results for calendula translation from Slovenian to English

calendula officinalis
all food producing species no mrl required not applicable no entry no entry calcium silicate not applicable

calendula maderensis dc.
calendula maderensis dc.

„vpis v seznam skupnosti calendula officinalis l
‘community list entry on calendula officinalis l

calendula officinalis extract je ekstrakt cvetov vrtnega ognjiča, calendula officinalis, compositae
calendula officinalis extract is an extract of the flowers of the calendula, calendula officinalis, compositae

calendula officinalis oil je olje, pridobljeno iz cvetov vrtnega ognjiča, calendula officinalis, compositae
calendula officinalis oil is the oil derived from the flowers of calendula officinalis, compositae

calendula officinalis je rastlinska snov, pridobljena iz cvetov vrtnega ognjiča, calendula officinalis, compositae
calendula officinalis is a plant material derived from the flowers of the calendula, calendula officinalis, compositae

calendula officinalis l. in pimpinella anisum l. izpolnjujeta zahteve iz direktive 2001/83/es.
calendula officinalis l and pimpinella anisum l comply with the requirements set out in directive 2001/83/ec.

calendula officinalis l. in pimpinella anisum l. se lahko štejeta za rastlinski snovi, pripravka ali njuni kombinaciji.
calendula officinalis l and pimpinella anisum l can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.

*"calea" l.*"calendula" l. - ognjič*"callicephalus" c.a.mey.
*"callilepis" dc.

v prilogo i k odločbi 2008/911/es se za „calendula officinalis l“ vstavita snovi:
in annex i to decision 2008/911/ec, the following two substances are inserted after ‘calendula officinalis l.’:

„calendula officinalis l.“ pred foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (grenki navadni komarček, plod)
‘calendula officinalis l’ is inserted before foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (bitter fennel, fruit),

zelišča, ki se uporabljajo v tradicionalnih zdravilih rastlinskega izvora, so na primer: zdravilni ognjič (calendula officinalis l.), škrlatna ehinaceja (echinacea purpurea l., moench), elevterokok (eleutherococcus senticosus (rupr. et maxim.), maxi), navadni komarček (foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare), sladki navadni komarček – plod (foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung), virginski nepozebnik (hamamelis virginiana l.), poprova meta (mentha x piperita l.) in sladki janež (pimpinella anisum l.).
some examples of herbals used in traditional herbal medicinal products are: calendula officinalis l; echinacea purpurea l., moench; eleutherococcus senticosus (rupr. et maxim.) maxi; foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare; foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung; hamamelis virginiana l; mentha x piperita l. and pimpinella anisum l.