Results for davek na dobiček iz samostojne ... translation from Slovenian to English

davek na dohodek iz poslovne dejavnosti
trade tax

dohodka iz samostojne dejavnosti
of professional income

davek na dobiček pravnih oseb
corporation tax

davek na dobiček ali izgubo;
tax on profit or loss;

davek na dobiček ali izgubo iz rednega delovanja
tax on profit or loss on ordinary activities

davek na dobiček ali izguba iz rednega poslovanja.
tax on profit or loss on ordinary activities.

davek na izredni dobiček ali izgubo
tax on extraordinary profit or loss

davek na izredni dobiček ali izguba.
tax on extraordinary profit or loss

ne gre za davek na dobiček ali prihodek.
they are not a tax on profits or revenues.

dobiček iz prodaje
gains on sales

davek na dohodek.
income tax.

zmerni dobiček iz ous
uso reasonable profit

dfd obdavčuje celoten dobiček iz poslovnih dejavnosti finančnih institucij.
the fat taxes the total gains from the business activity of financial institutions.

bruto dobiČek iz poslovanja
gross operational margin

vsi davki (davek na dobiček ali izgubo iz rednih dejavnosti, davek na izredni dobiček ali izgubo, drugi davki)
all taxes (tax on profit or loss on ordinary activities, tax on extraordinary profit or loss, other taxes)

+ presežni dobiček iz ous r
+ excess profit from uso r

naziv in sedež delodajalca oz. vrsta samostojne dejavnosti
name of employer and place of registered office or type of activity carried out as self-employed person

Čisti dobiček iz finančnih poslov.
net profit on financial operations

dejanski dobiček iz poslovanja po obdavčitvi
real operating results, after tax

odhodek za davek (prihodek od davka), ki se nanaša na dobiček ali izgubo iz rednega delovanja
tax expense (income) related to profit or loss from ordinary activities