Results for demilitarizaciji translation from Slovenian to English

v uvodu obsoja logiko militarizacije in sklene, da bi morala "szvp temeljiti na miroljubnih načelih in demilitarizaciji varnosti".
it deplores the logic of militarisation in its introduction and concludes that 'cfsp should be based on peaceful principles and the demilitarisation of security'.

dosegli smo najvišjo raven v smislu civilizacije in oborožitve, višjo kot v času hladne vojne, kar je pravo nasprotje pragmatičnim politikam, usmerjenim k demilitarizaciji.
we are at our highest level in terms of civilisation and in terms of weapons, more so than in the cold war, which is a far cry from pragmatic policies moving towards demilitarisation.

v srbiji: nadaljevati izvajanje najboljših praks pri delu mejne policije v skladu s standardi eu; nadaljevati z usklajevanjem z organi na državni ravni pri demilitarizaciji nadzora meja.
in serbia: take further steps to implement best practices concerning border police, in line with eu standards; proceed in coordination with the state level authorities with demilitarisation of the border control.