Trying to learn how to translate from the human translation examples.
demografska
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
demografska napoved
population forecast
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
demografska gibanja;
demographic dynamics;
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
demografska prihodnost evrope
future of europe
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
demografska in socialna statistika
demographical and social statistics
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
globalizacija ali demografska gibanja.
they want it to be more ambitious and tackle head on new challenges such as globalisation,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zadeva: demografska prihodnost evrope
subject: the demographic future of europe
zakonito priseljevanje in demografska vprašanja
legal immigration in the context of demographic challenges
skupina strokovnjakov za demografska vprašanja,
a group of experts on demographic issues;
nastajajoča demografska neravnotežja in socialne napetosti
emerging demographic imbalances and social tensions
o ustanovitvi skupine strokovnjakov za demografska vprašanja
setting up an expert group on demographic issues
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
demografska struktura na poljskem je sorazmerno ugodna.
the demographic structure in poland is still relatively favourable.
stanje v državah kandidatkah demografska nasprotja povečuje.
the situation in the candidate countries accentuates the demographic contrasts.
demografska prihodnost evrope, kako spremeniti izziv v priložnost
the demographic future of europe – from challenge to opportunity
sama demografska razmerja malo povedo o pravih ekonomskih dejstvih.
demographic ratios alone say little about hard economic facts.
Članom študijske skupine za družinsko politiko in demografska spremembe
to the members of the study group on family policy and demographic change
a sama demografska razmerja malo povedo o pravih ekonomskih dejstvih.
but demographic ratios alone say little about hard economic facts.
komisija jih bo obveščala o delu skupine strokovnjakov za demografska vprašanja.
the commission will inform these bodies of the activities of the expert group on demographic issues.
skozi demografska letna poročila združenih narodov sem pregledala 130 družb.
i've looked at 130 societies through the demographic yearbooks of the united nations.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ta demografska sprememba pomeni velike izzive za evropsko družbo in gospodarstvo.
this demographic change poses significant challenges to europe's society and economy.
(a) skupino vladnih strokovnjakov za demografska vprašanja na visoki ravni
(a) a high-level group of government experts on demographic issues
