Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta zahteva mora biti izpolnjena na poti po tangenti 40 m od dotikališča tangente.
this requirement must be met from the point the tangent meets the circle to a point 40 m along the tangent.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pnevmatik blizu dotikališča s tlemi in priključki za ugotavljanje tlaka v pnevmatikah;
of tyres near their point of contact with the ground, and connections for tyre pressure gauges;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pnevmatike v bližini dotikališča s tlemi in priključki za ugotavljanje tlaka v pnevmatikah;
of tyres near their point of contact with the ground , and connections for tyre pressure gauges;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pnevmatik blizu dotikališča s tlemi in priključki za ugotavljanje tlaka v pnevmatikah;
of tyres near their point of contact with the ground, and connections for tyre pressure gauges;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
izmera reže ali prostora med sosednjima elementoma rešetke se določi s pomočjo razdalje med dvema ravninama, ki potekata skozi dotikališča krogle in navpično na črto, ki povezuje ta dotikališča.
the dimension of a gap or space between elements of a grille shall be determined by the distance between two planes passing through the points of contact of the sphere and perpendicular to the line joining those points of contact.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: