Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rjavi jastreb je manj družabna vrsta jastrebov.
in 1776, the french chemist de lassone produced co by heating zinc oxide with coke, but mistakenly concluded that the gaseous product was hydrogen, as it burned with a blue flame.
namen reforme je bil, da bi povezal vprašanje sklepčnosti s številom navzočih poslancev, ki je bilo dovolj visoko, da bi preprečilo, da ne bi postala navadna družabna igra, saj bi lahko skoraj uničila te razprave.
the intention of the reform was to link the question of the quorum with a number of members present that was high enough to prevent it becoming a frequent parlour game, for that would almost have ruined these debates.