Results for družbena mobilnost translation from Slovenian to English

mobilnost
mobility

učna mobilnost
learning mobility

družbena resničnost
social reality

družbena vprašanja,
society

družbena merila:
social criteria:

družbena odgovornost podjetij
corporate social responsibility

družbena diskontna stopnja (%)
social discount rate (%)

družbena in okoljska odgovornost
social and environmental responsibility

družbena odgovornost gospodarskih družb
corporate social responsibility

družbena odgovornost podjetij (poročilo)
corporate social responsibility (communication)

pomen uporabe (družbena vrednost),
importance of the application (societal value),

učna mobilnost pomaga posameznikom, da povečajo svoje strokovna, družbena in medkulturna znanja in spretnosti ter zaposlenost.
learning mobility helps individuals increase their professional, social and intercultural skills and employability.

poudariti je treba pozitivne vidike gospodarskega in socialnega razvoja v evropi, ki so glavni dejavniki sedanjih družbenih realnosti: po vsem svetu priznana kakovost življenja, vse daljša povprečna življenjska doba, nove gospodarske priložnosti, družbena mobilnost, boljše delovne razmere in višje ravni izobraževalnega in socialnega sistema.
the positive aspects of economic and social development in europe that are the major factors behind present social realities must be emphasised: a worldwide recognised quality of life, increasing longevity, new economic opportunities, social mobility, better working conditions and high levels of education and social welfare.