Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
srajce
shirts
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
spalne srajce
nightshirts
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Ženske spalne srajce
nightdresses
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
t-majice in srajce
t-shirts and shirts
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
spalne srajce in pižame
nightshirts and pyjamas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
srajce za moške ali dečke
men's or boys' shirts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
8 srajce, razen pletenih ali kvačkanih
8 shirts, other than knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
srajce za moške ali dečke, iz bombaža
men’s or boys’ shirts, of cotton
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
moške ali fantovske srajce, pletene ali kvačkane
men’s or boys’ shirts, knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
srajce za moške ali dečke, pletene ali kvačkane
men's or boys' shirts, knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
srajce, iz pletenih materialov, za moške ali dečke
men's or boys' shirts and under-shirts, of knitted or crocheted textiles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Ženske ali dekliške bluze, srajce in srajčne bluze
women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bluze, srajce in srajčne bluze za ženske ali deklice
women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
srajce, bluze, puloverji, jopiči, pletene jopice itd.
shirts, blouses, pullovers, sweaters, cardigans, etc.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
moške ali deške srajce (razen pletenih ali kvačkanih)
men's or boys' shirts (excluding knitted or crocheted)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
srajce za moške in dečke (razen pletenih ali kvačkanih)
men’s or boys’ shirts (excluding knitted or crocheted)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 14.14.21: srajce za moške in dečke, iz tkanin
cpa 14.14.21: men's or boys' shirts, of textile fabric not knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Ženske ali dekliške bluze, srajce in srajčne bluze, iz pletenih materialov
women s or girls blouses, shirts and shirt-blouses, of knitted or crocheted textiles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 14.14.11: srajce za moške ali dečke, pletene ali kvačkane
cpa 14.14.11: men's or boys' shirts, knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
moške ali fantovske spalne srajce in pižame (razen pletenih ali kvačkanih)
men s or boys nightshirts and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: