From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
za poenostavitev poročanja o domnevnih neželenih učinkih bi morali imetniki dovoljenj za promet z zdravili in države članice te učinke sporočati samo v farmakovigilančno podatkovno bazo unije in omrežje za obdelavo podatkov iz točke (d) člena 57(1) uredbe (es) št. 726/2004 (v nadaljnjem besedilu: „podatkovna baza eudravigilance“).
in order to simplify the reporting of suspected adverse reactions, the marketing authorisation holders and the member states should report those reactions only to the union pharmacovigilance database and data-processing network referred to in article 57(1)(d) of regulation (ec) no 726/2004 (the ‘eudravigilance database’).
