Results for fenpropimorf translation from Slovenian to English

fenpropimorf
fenpropimorph

fenpropimorf (iso)
fenpropimorph (iso)

navedeni seznam vključuje fenpropimorf.
that list includes fenpropimorph.

navedeni seznam vključuje abamektin, epoksikonazol, fenpropimorf, fenpiroksimat in tralkoksidim.
that list includes abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.

treba je izvesti dodatna testiranja za fenpropimorf za potrditev mobilnosti v tleh za metabolit bf-421-7.
fenpropimorph should be subjected to further testing to confirm the mobility in soil of metabolite bf-421-7.

zagotovijo, da prijavitelji, na zahtevo katerih se je fenpropimorf vključil v to prilogo, komisiji v dveh letih od začetka veljavnosti te direktive predložijo takšne študije.
they shall ensure that the notifiers at whose request fenpropimorph has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the entry into force of this directive.

če sredstvo vsebuje abamektin, epoksikonazol, fenpropimorf, fenpiroksimat in tralkoksidim kot edino aktivno snov, najpozneje do 30. aprila 2013 po potrebi spremenijo ali prekličejo registracijo ali
in the case of a product containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 april 2013 at the latest; or

za izvajanje enotnih načel iz priloge vi se upoštevajo sklepi poročila o pregledu za fenpropimorf ter zlasti dodatkov i in ii h končni različici poročila, ki jo je stalni odbor za prehranjevalno verigo in zdravje živali pripravil 11. julija 2008.
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on fenpropimorph, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 11 july 2008 shall be taken into account.

država članica poročevalka za epoksikonazol, fenpropimorf in fenpiroksimat je bila nemčija, vse ustrezne informacije pa so bile predložene 28. aprila 2005, 17. marca 2005 oziroma 25. oktobra 2005.
for epoxiconazole, fenpropimorph and fenpyroximate the rapporteur member state was germany and all relevant information was submitted on 28 april 2005, 17 march 2005 and 25 october 2005 respectively.

cis-4-[3-(p-terc-butilfenil)-2-metilpropil]-2,6-dimetilmorfolin/fenpropimorf
cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine/fenpropimorph

brez poseganja v obveznosti iz direktive 91/414/egs, ki izhajajo iz vključitve aktivne snovi v prilogo i, je državam članicam treba omogočiti, da v šestih mesecih po vključitvi snovi pregledajo obstoječe registracije fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo abamektin, epoksikonazol, fenpropimorf, fenpiroksimat in tralkoksidim, da zagotovijo izpolnjevanje zahtev iz direktive 91/414/egs, zlasti iz člena 13 in ustreznih pogojev iz priloge i. države članice v skladu z določbami direktive 91/414/egs obstoječe registracije po potrebi spremenijo, nadomestijo ali prekličejo.
without prejudice to the obligations defined by directive 91/414/eec as a consequence of including an active substance in annex i, member states should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim to ensure that the requirements laid down by directive 91/414/eec, in particular in its article 13 and the relevant conditions set out in annex i, are satisfied. member states should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of directive 91/414/eec.