Results for hidrolize translation from Slovenian to English

preskus hidrolize
hydrolysis test

predlagane poti hidrolize.
proposed pathway of hydrolysis.

stopenjski preskus hidrolize
tiered hydrolysis test scheme

brez dodatnih preskusov hidrolize
no further hydrolysis tests

proizvod iz hidrolize škroba.
product from starch hydrolysis.

postopek visokotlaČne visokotemperaturne hidrolize
high pressure high temperature hydrolysis process

hidrolize, ki jo povzročajo betalaktamaze.
hydrolysis by beta-lactamases.

postopek visokotlaČne hidrolize v bioplin
high pressure hydrolysis biogas process

sml vključuje vsoto produktov hidrolize.
sml including the sum of its hydrolysis products

kemični postopek hidrolize maščob/olj.
chemical process of hydrolysis of fats/oils.

identifikacija produktov hidrolize (stopnja 3)
identification of hydrolysis products (tier 3)

intervali zaupanja za podatke kinetike hidrolize
confidence intervals for hydrolysis kinetic data

osamimo in ugotovimo produkt(e) hidrolize
isolate and identify hydrolysis product(s)

do hidrolize tokofersolana pride v črevesnem lumnu.
the hydrolysis of tocofersolan occurs in the gut lumen.

alkalne hidrolize, kot je opredeljena v prilogi i;
alkaline hydrolysis as defined in annex i;

poskuse hidrolize je treba izvajati pri konstantnih temperaturah.
the hydrolysis experiments should be carried out at constant temperatures.

stopnja hidrolize glede na ph in določitev razgradnih produktov,
hydrolysis rate in relation to ph and identity of breakdown products,

postopek alkalne hidrolize, kot je opredeljen v prilogi i;
alkaline hydrolysis process as defined in annex i;

strokovna presoja pomena in potrebe po ugotovitvi produktov hidrolize.
expert judgement of the relevance of and need for identification of hydrolysis products

fizikalne lastnosti izdelka so odvisne od stopnje polimerizacije in hidrolize.
the physical characteristics of the product depend on the degree of polymerisation and the degree of hydrolysis.