Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obala holandije
coast of holland
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2,65 milijona eur je namenjenih odpuščenim delavcem severne holandije in utrechta, 1,85 milijona eur odpuščenim delavcem severne holandije in flevolanda ter 0,7 milijona eur odpuščenim delavcem overijssela in severnega brabanta.
eur 2.65 million is mobilised for redundant workers in south-holland and utrecht, eur 1.85 million for north-holland and flevoland, and eur 0.7 million respectively for redundant workers in overijssel and in north-brabant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
edamec iz holandije dosega bistveno boljše rezultate pri spremenljivkah „izvrstna kakovost“, „tradicionalna proizvodnja“ in „proizvod s poreklom“.
edam from holland scores significantly higher on the variables ‘excellent quality’, ‘traditionally manufactured’ and ‘the original product’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: