From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sekretariat mreže hta
secretariat of the hta network
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mreži hta predseduje predstavnik komisije.
the hta network shall be chaired by the commission representative.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija udeležencem sestankov mreže hta ne plača za njihovo delo.
participants in the meetings of the hta network shall not be remunerated by the commission for their services.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mreža hta z navadno večino svojih članov sprejme poslovnik na predlog komisije.
the hta network shall adopt by a simple majority of its members its rules of procedure, on the proposal submitted by the commission.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ker je sodelovanje v mreži hta prostovoljno, se države članice lahko kadar koli pridružijo.
participation in the hta network being voluntary, member states should be able to join at any time.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija na svojem spletišču objavlja ustrezne informacije o dejavnostih, ki jih izvaja mreža hta.
the commission shall publish on its website relevant information on the activities carried out by the hta network.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija sodelujočim povrne potne stroške in stroške bivanja v zvezi z dejavnostmi mreže hta v skladu z veljavnimi predpisi komisije.
travel and subsistence expenses incurred by participants in the activities of the hta network shall be reimbursed by the commission in accordance with the provisions in force within the commission.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mreža hta lahko ustanovi delovne skupine za preučitev posebnih vprašanj pod referenčnimi pogoji, ki jih določi mreža hta.
the hta network may set up working groups to examine specific questions on the basis of terms of reference defined by the hta network.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Člani mreže hta so nacionalni organi ali telesa, pristojni za ocenjevanje zdravstvene tehnologije, ki jih imenujejo sodelujoče države članice.
members of the hta network shall be national authorities or bodies responsible for hta designated by the participating member states.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
katere koristi izhajajo iz mrež za ocenjevanje zdravstvene tehnologije (hta) ali e-zdravje?
what are the benefits of the networks on health technology assessment (hta) or ehealth?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mreža hta deluje ob podpori znanstvenega in tehničnega sodelovanja ter lahko začenja dejavnosti ali sodeluje pri dejavnostih, ki vključujejo vse ali nekatere njene člane, če takšno sodelovanje prispeva k ciljem mreže hta.
the hta network shall be supported by a scientific and technical cooperation and may initiate or participate in activities involving all or some of its members, if such involvement contributes to the objectives of the hta network.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
države članice, ki želijo sodelovati pri mreži hta, o svoji nameri pisno obvestijo komisijo in nacionalni organ oziroma telo, ki je pristojno za ocenjevanje zdravstvene tehnologije in ki so ga imenovale v skladu s členom 15(1) direktive 2011/24/eu.
member states wishing to participate in the hta network shall notify in writing to the commission this intention as well as the national authority or body responsible for hta designated in accordance with article 15(1) of directive 2011/24/eu.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: