Results for intosai translation from Slovenian to English

mednarodni organizaciji vrhovnihrevizijskihinstitucij(intosai).
• the international organisation of supreme audit institutions (intosai).

intosai: mednarodna organizacija vrhovnih revizijskih institucij.
intosai: international organisation of supreme audit institutions.

intosai je mednarodna organizacija vrhovnih revizijskih institucij, mzrs je mednarodna zveza računovodskih strokovnjakov.
intosai (international organisation of supreme audit institutions); ifac (international federation of accountants).

predsedovanje tej delovni skupini tudi pomeni, da je sodišče zastopano na srečanjih upravnega odbora intosai.
chairmanship of this working group also implies that the court is represented in governing board meetings of intosai.

podpora je zagotovljena tudi za delovne skupine intosai in druge specifične potrebe, povezane z dejavnostmi sodišča.
support is also provided to intosai working groups and for other specific needs related to the court’s activities.

temeljijo predvsem na revizijskih standardih intosai ter mednarodnih revizijskihstandardih, ki jih je izdalo mednarodno združenje računovodskih strokovnjakov.
in particular, they are based on intosaiauditing standards and international standards on auditing issued by the international federation of accountants.

intosai: mednarodna organizacija vrhovnih revizijskih institucij – ifac: mednarodna zveza računovodskih strokovnjakov.
intosai: international organisation of supreme audit institutions; ifac: international federation of accountants.

• sodelovalo v pododborih intosai za revizijo računovodskih izkazov, revizijo skladnosti inrevizijosmotrnosti poslovanjater v projektniskupini osvetovnifinančni krizi.
• participated in intosai’s subcommittees on financial, compliance and performance audit andinitstaskforce onthe globalfinancial crisis.

kar zadeva zunanjo revizijo, bi bilo treba izboljšati delovanje vrhovnega računskega sodišča albanije v skladu s smernicami intosai ter zagotoviti njegovo finančno neodvisnost.
particular progress has been made on state aid, with a state aid department established and new legislation passed.

na podlagi odgovorov držav članic, ki imajo sistem kontrole in notranje revizije, se zdi, da je najbolj razširjen standard intosai.
it should nevertheless be pointed out that o en the certification is delivered at management level and not by an internal auditor proper (98).

evropsko računsko sodišče sodeluje pri dejavnostih, ki jih organizirata eurosai, evropska krovna organizacija vrhovnihrevizijskih institucij, in intosai, svetovna organizacija.
the european court of auditors participates in activities organised by eurosai, the european umbrella organisationfor the supreme audit institutions, and intosai, the worldwide organisation.

sodišče je revizijo izvedlo v skladu z medna­rodnimi standardi revidiranja in etičnim kodeksom mzrs ter mednarodnimi standardi za vrhovne revizijske institucije intosai, kadar je te mogoče uporabljati v kontekstu evropske unije.
the court conducted its audit in accordance with the ifac international standards on auditing and codes of ethics and the intosai international standards of supreme audit institutions, in so far as these are applicable in the european union context.

sodišče je nadaljevalo svojo dejavno udeležbo in prispevanje k izboljševanju mednarodnih revizijskih standardov ter praks prek svojega sodelovanja v evropskih in mednarodnih organizacijah za institucije, ki revidirajo javne finance, eurosai in intosai.
the court continued its active involvement in and contribution to the improvement of international auditing standards and practices through its participation in european and international organisations for public audit institutions, eurosai and intosai respectively.

sprejeti zakonodajo, ki je v postopku sprejetja, da se zagotovi delovanje turškega računskega sodišča v skladu s standardi in smernicami mednarodne organizacije vrhovnih revizijskih institucij (intosai).
adopt pending legislation to guarantee the functioning of the turkish court of accounts in line with the international organisation of supreme audit institutions (intosai) standards and guidelines,

navedba revizijske metodologije, ki jo je treba uporabiti ob upoštevanju mednarodno sprejetih revizijskih standardov (ki med drugim vključujejo intosai, ifac in iia), revizijskih priročnikov in drugih posebnih dokumentov.
indication of the audit methodology to be followed taking account of internationally accepted audit standards (including, but not limited to, intosai, ifac and iia), audit manuals and other specific documents.