Results for izdelovanje translation from Slovenian to English

izdelovanje uranovega heksafluorida.
production of uranium hexafluoride.

izdelovanje otroške pornografije;
production of child pornography;

redno izdelovanje varnostnih kopij
periodical save

izdelovanje jedrskih gorivnih elementov.
fabrication of nuclear fuel elements.

pripomoček za izdelovanje zemljevidov naprav gps
gps device mapping utility

izdelovanje kotlov, proizvodnja industrijskih posod
boilermaking, manufacture of industrial hollow-ware

goljufivo izdelovanje, prejem, pridobitev ali posest
the fraudulent making, receiving, obtaining or possession of

zahteve za izdelovanje embalaže imajo manj omejitev.
the requirements for the manufacture of packaging are less restrictive.

goljufivo izdelovanje, prejemanje, pridobivanje ali posedovanje:
the fraudulent making, receiving, obtaining or possession of:

izdelovanje, trgovina, izmenjava ali predelovanje streliva.“
the manufacture, trade, exchange or conversion of ammunition."

mešanice in testo za izdelovanje pekovskih izdelkov iz tar.
mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 1905

vendar pa tudi tu hale za izdelovanje ladij predstavljajo ozko grlo.
but here too, the halls are the bottleneck.

izdelovanje in analizo zbirnih poročil bonitetnih sistemov institucije;
production and analysis of summary reports from the institution's rating systems;

ekstrakt slada:–– izdelovanje pekovskih izdelkov iz tar. št. 1905
malt extract:–– or the preparation of bakers' wares of heading 1905

mešanice in testo za izdelovanje pekovskih proizvodov iz tarifne številke 1905
mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 1905

druge informacije: vključen v izdelovanje sestavnih delov za centrifuge.
other information: involved in making centrifuge components.

izdelovanje in analizo poročil o bonitetnih sistemih kreditne institucije;
production and analysis of summary reports from the credit institution's rating systems;

izdelovanje izdelkov iz ravnega stekla in steklenih posod, obdelava in predelava.
flat glass products and container glassware manufacture, working and processing.

izdelovanje, trgovina, izmenjava, posojanje, popravljanje ali predelovanje strelnega orožja;
the manufacture, trade, exchange, hiring out, repair or conversion of firearms;

goljufivo izdelovanje, prejemanje, pridobivanje, prodaja ali prenos drugi osebi ali posedovanje:
the fraudulent making, receiving, obtaining, sale or transfer to another person or possession of: