Results for kjeldahlova translation from Slovenian to English

kjeldahlova bučka
kjeldahl flask

kjeldahlova bučka, 500 ml.
kjeldahl flask, 500 ml capacity.

250-mililitrska kjeldahlova bučka
250 ml kjeldahl flask.

kjeldahlova aparatura za razkroj in destilacijo z opremo
kjeldahl digestion and distillation assembly with fittings

kjeldahlova bučka za razklop, prostornine 200 do 300 ml.
kjeldahl digestion flask, 200 - 300 ml capacity.

kjeldahlova bučka z dolgim vratom in ustrezno kapaciteto.
a long-necked kjeldahl flask of suitable capacity.

(i) kjeldahlova bučka za razklop, prostornine 200 do 300 ml.
(i) kjeldahl digestion flask, 200 — 300 ml capacity.

kjeldahlova metoda se ne more neposredno uporabiti za kalcijeve cianamide, ki vsebujejo nitrate.
the direct application of kjeldahl's method cannot be applied to calcium cyanamides containing nitrates.

kjeldahlova bučka z dolgim vratom in ustrezno kapaciteto (od 300 do 500 ml).
a long-necked kjeldahl flask of suitable capacity (300 to 500 ml).

kjeldahlova bučka s kapaciteto vsaj 500 ml ali 250-mililitrska bučka z ovalnim dnom in stekleno cevjo, ki sestavlja povratni kondenzator.
a kjeldahl flask, with a capacity of at least 500 ml, or a 250-ml round-bottomed flask with a glass tube forming a reflux condenser.

ohladi se, doda nekaj vode, tekočina se prelije v 500-mililitrsko merilno bučko, kjeldahlova bučka pa se spere z vročo vodo.
cool, add a little water, decant the liquid into a 500 ml graduated flask, rinsing the kjeldahl flask with hot water.

pri redni analizi se lahko za določanje surovih beljakovin uporabi nadomestna analitska metoda, vendar je kjeldahlova metoda, opisana v tem delu c, referenčna metoda.
for routine analysis, alternative methods of analysis can be applied for the determination of crude protein but the kjeldahl method described in this part c is the reference method.