Results for kjer ni potrebe po čiščenju pro... translation from Slovenian to English

ni potrebe po pritožbah;
no need for appeals;

po čiščenju
after cleaning

ni potrebe po oceni učinka.
no need of impact assessment.

zato ni potrebe po širjenju standardov.
there is therefore no need for a proliferation of standards.

zaenkrat ni potrebe po preventivnem umiku
no need for 'preventive withdrawal' at present

pri stvarnih spremembah ni potrebe po ukrepanju.
there is no need to take any action as regards content.

po čiščenju se voda reciklira.
after clearing, water shall be recycled.

ni potrebe po nadaljnji razpravi o postopku volitev.
there is no need to discuss the election process further.

na večini področij ni potrebe po zakonodajnem posredovanju eu.
in most areas there is no need for eu legislative intervention.

komisija zato ugotavlja, da ni potrebe po spremembi odločbe.
therefore, the commission draws the conclusion that there is no need to amend the decision.

iz istih razlogov prav tako ni potrebe po oceni učinka.
there is equally no need for an impact assessment for the same reasons.

ni potrebe po sprejemanju kakršnih koli ukrepov za usklajevanje predpisov.
no steps are taken to harmonise rules.

poleg tega ni potrebe po določitvi teh koeficientov do navedenega datuma.
moreover, there is no need for the fixing of those coefficients by that date.

agencija meni, da ni potrebe po posebnih zahtevah za poprodajni nadzor.
the authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.

meni, da ni potrebe po posebnih zahtevah v zvezi s poprodajnim nadzorom.
it does not consider that there is a need for specific requirements of post market monitoring.

ker komisija nasprotuje določitvi obveznih velikosti, ni potrebe po njihovi opredelitvi.
as the commission is opposed to fixing mandatory sizes for these sectors, there is no need to define them in the proposal.

agencija meni, da ni potrebe po posebnih zahtevah v zvezi s poprodajnim nadzorom.
the authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.

ker ni potrebe po nadaljnjem klasificiranju območij z omejenimi možnostmi na ravni skupnosti;
whereas there is no need for any further classification of less-favoured areas at community level;

v okviru tega programa ni potrebe po odobreni embalaži, predvideni v 6.1. adr.
under this scheme, there is no need for approved packaging as provided for in 6.1 of the adr.