Results for končno stanje denarnih sredstev translation from Slovenian to English

neto stanje denarnih sredstev
net liquid position

končno stanje
end state

končno stanje v
endpoint

želeno končno stanje
desired endstate

kratke pozicije denarnih sredstev
short cash position

končno stanje in obnašanje v tleh
fate and behaviour in soil

pobude za ustvarjanje denarnih sredstev.
cash generation initiatives.

končno stanje in obnašanje v okolju
fate and behaviour in the environment

preverja končno stanje zatesnjenega goriva.
checks the finish treatment of the sealed fuel.

spremljanje denarnih sredstev – splošne zahteve
cash monitoring — general requirements

nasprotno vknjiženje je zmanjšanje denarnih sredstev.
the counterpart shall be a reduction of the amount of cash at bank.

opredelitev denarnih sredstev in njihovih ustreznikov;
definition of cash and cash equivalents;

odliv denarnih sredstev 1.1.2003–31.12.2005
cash drain 1.1.2003-31.12.2005

stanje denarnih sredstev (v gotovini, na bančnem računu, poštnem žiro računu) potrebnih za vodenje gospodarstva.
cash balances (in hand, at the bank, in postal giro account) necessary for running the holding.