Results for krog s segmenti translation from Slovenian to English

označba razred "a" je krog s premerom najmanj 12 mm,
the grade 'a' distinguishing mark shall be a circle of at least 12 mm in diameter,

označba razred "a" je krog s premerom najmanj 12 mm,
the grade 'a' distinguishing mark shall be a circle of at least 12 mm in diameter,

to bi lahko ustvarilo obsežne nove prihodke, ki bi se lahko ponovno vlagali v krog, s čimer bi bil sklenjen uspešen krog.
this could generate major new revenue flows, which could be re-invested in research, thus creating a virtuous cycle.

Že samo finančna sredstva, potrebna za izvedbo dokončne in začasne opustitve ribolovnih dejavnosti in povezana s segmenti flote, ki jih je kriza zelo prizadela, znašajo po ocenah več kot 1,6 milijarde eur.
the financial requirement only for permanent and temporary cessation of fisheries activities, in relation to fleet segments that are badly hit by the crisis, is estimated to be in excess of €1.6 billion.

meritve osvetljenosti se izvajajo navpično na površino papirja na točkah, ki so prikazane v prilogi iii v skladu s tipom tablice, za katero je predvidena naprava, pri čemer vsaka točka predstavlja krog s premerom 25 mm.
luminance measurements shall be made perpendicularly to the surface of the paper, at the points shown in annex iii according to the type of plate for which the device is intended, each point representing a circular area 25 mm in diameter.

sila na napravi za upravljanje krmilja, ki je potrebna za upravljanje, se beleži do trenutka, dokler ne doseže položaja, ki ustreza traktorju, ki vstopa v obračalni krog s polmerom 12 m.
the steering effort on the steering control shall be noted until it reaches the position corresponding to the tractor entering a turning circle of 12 m radius.

„cep“ (krog enake verjetnosti) (7) je merilo točnosti; pomeni krog s polmerom in središčem v cilju, na določeni razdalji, v katerega zadeva 50 % koristnega signala.
"cep" (circle of equal probability) (7) is a measure of accuracy; the radius of the circle centred at the target, at a specific range, in which 50 % of the payloads impact.