Results for lasten translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

lasten

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

& lasten znak:

English

gray 50%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

proizvajalcu lasten

English

vendor specific

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

lasten ukaz dešifriranja.

English

custom decryption command.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:

Slovenian

lasten ukaz dešifriranja:

English

custom encryption command:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

za lasten račun;“.

English

on a principal basis;’

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

proizvajalcu lasten razred

English

vendor specific class

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

& uporabi lasten seznam

English

& use custom list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

prevoz za lasten račun

English

transport pour compte propre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

drugič - lasten žepni nož.

English

number two -- own a pocketknife.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

(a) trgovati za lasten račun;

English

(a) engage in proprietary trading;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

arbitražno sodišče določi lasten poslovnik.

English

the arbitration tribunal shall determine its own rules of procedure.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

lasten prispevek in najmanjši potreben znesek

English

own contribution and minimum necessary

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vsaka država ima lasten politični program.

English

each country has its own political agenda.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

združevanje in razdeljevanje transakcij za lasten račun

English

aggregation and allocation of transactions for own account

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

6vsak kotel potrebuje lasten pomožni gorilnik.

English

6thus every boiler needs its own auxiliary burner.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

(a) prepovedi trgovanja za lasten račun;

English

(h) the prohibition of proprietary trading;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

slad htst bo ustvaril lastno povpraševanje in lasten trg.

English

htst malt is expected to create a demand and a market of its own.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

prepoved trgovanja za lasten račun (poglavje ii)

English

prohibition of proprietary trading (chapter ii)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

trgujejo za lasten račun na podlagi naročila stranke.

English

trading for own account against a client order.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ljudje v Čikagu so izdelali svoj lasten koralni greben,

English

and the people in chicago made a reef of their own.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,046,260 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK