Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni lepo.
it is not pretty.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
moje značke
my tags
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
lepo oblikovane,
well shaped,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lepo počasi!
take it easy!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
lepo vas prosim
come on!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vse lepo pozdravljam.
i bid you all a warm welcome.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
lepo po vrsti!
one thing at a time!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zelo lepo, zelo lepo!
very nice, very nice too!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
lepo odstraniti hrbtenico.
remove the backbones cleanly.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kako lepo je poslušati!
what a great idea to ask her to perform at the opening ceremony!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- kako nama je lepo, lila.
“i like it here, lila.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biti morajo lepo oblikovane.
they must be well formed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lepo ozadje namizja za kdm
fancy desktop background for kdm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
odgovoren za lepo ikono svg.
responsible for the computation of the algebraic equation of a locus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
morje je lepo, neskončno lepo.
- “how beautiful the sea is!” he thought to himself.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lepo je obdarovati svoje bližnje.
it's good to get gifts for people that you know.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: